WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087898) PORTABLE TERMINAL WITH LENS SWITCHING OPEN/CLOSE CAMERA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087898    International Application No.:    PCT/JP2006/301502
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 31.01.2006
IPC:
H04N 5/225 (2006.01), G03B 17/04 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Applicants: TAKATA, Takeyuki [JP/JP]; (JP)
Inventors: TAKATA, Takeyuki; (JP)
Priority Data:
2005-075905 16.02.2005 JP
Title (EN) PORTABLE TERMINAL WITH LENS SWITCHING OPEN/CLOSE CAMERA
(FR) TERMINAL PORTABLE AVEC OUVERTURE/FERMETURE DE CAMÉRA À COMMUTATION DE LENTILLE
(JA) レンズ切り替え式開閉型カメラ付き携帯端末
Abstract: front page image
(EN)When the light receiving section of a camera is provided at the open/close hinge of a portable terminal with an open/close camera and an optical unit having a zoom function is fixed thereto, it is troublesome that the display case must be folded down to the lower case at the time of containing the portable terminal and the operation for containing the optical unit is required separately. In the inventive portable terminal, the display case (11) is coupled with the optical unit (21) through a rotary hinge (12) and a light receiving shaft. The display case (11) has the light receiving shaft and the center line of the light receiving shaft is aligned with the center line of the shaft of the rotary hinge (12). The optical unit (21) and the lower case (31) are coupled through an open/close hinge (22).
(FR)Lorsque la section de réception de lumière d’une caméra figure à la charnière d’ouverture/fermeture d’un terminal portable comportant une caméra s’ouvrant et se fermant et qu’une unité optique avec fonction zoom y est fixée, il est gênant que le boîtier d’affichage doive être replié vers le boîtier inférieur lors du rangement du terminal portable et qu’une manipulation de rangement de l’unité optique soit nécessaire. Dans le terminal portable selon l’invention, le boîtier d’affichage (11) est couplé avec l’unité optique (21) par une charnière pivotante (12) et un axe de réception de lumière. Le boîtier d’affichage (11) comprend l’axe de réception de lumière et la ligne médiane de l’axe de réception de lumière est alignée avec la ligne médiane de la charnière pivotante (12). L’unité optique (21) et le boîtier inférieur (31) sont couplés par une charnière d’ouverture/fermeture (22).
(JA) 開閉型カメラ付き携帯端末の開閉ヒンジにカメラの受光部を設け、ここにズー ム機能を有する光学ユニットを取り付けた場合、収納時、ディスプレー筐体を下部筐体に 閉じるだけでなく、光学ユニットを収納する操作を別個に行わねばならず、面倒である。  ディスプレー筐体11は、回転ヒンジ12と受光軸で光学ユニット21に つながっている。ディスプレー筐体11は受光軸を有していて、この受光軸の中心線と回 転ヒンジ12のヒンジ軸の中心線は一致している。光学ユニット21と下部筐体31は開 閉ヒンジ22でつながっている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)