WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087755) BENDING APPARATUS FOR BAR-LIKE METAL SECTIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087755    International Application No.:    PCT/IT2006/000077
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 14.02.2006
IPC:
B21D 11/12 (2006.01)
Applicants: SCHNELL S.P.A. [IT/IT]; Via Borghetto 2, I-61030 Montemaggiore Al Metauro (PU) (IT) (For All Designated States Except US).
MINARDI, Claudio [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MINARDI, Claudio; (IT)
Agent: MANZELLA, Giovanni; Manzella & Associati, Via Nosadella 9, I-40123 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2005A000071 15.02.2005 IT
Title (EN) BENDING APPARATUS FOR BAR-LIKE METAL SECTIONS
(FR) APPAREIL DE CINTRAGE POUR DES SECTIONS METALLIQUES EN BARRE
Abstract: front page image
(EN)The bending apparatus for bar-like metal sections (2) comprises at least a bending assembly (3) provided with a bending mandrel (8) and with an eccentric bending pin (10), suited to accomplish angular runs around the same bending mandrel (8). Stopping means (9) are positioned sideways as to the bending mandrel (8) and shape an operational surface (12) suitable for stopping the sections (2) in process of working by opposite portions depending on the rotational directions of the eccentric pin (10). A transferring device (23), suited to translate in longitudinal direction as to the sections (2), can be set side by side close to the bending assembly (3), independently form the size of the bending head (6), in order to insert a portion of the same sections (2) at a crossing central area (13) defined between the operational surface (12) of the stopping means (9) and the bending mandrel (8).
(FR)La présente invention a trait à un appareil de cintrage pour des sections métalliques en barre (2) comportant au moins un ensemble de cintrage (3) doté d'un mandrin de cintrage (8) avec une broche de cintrage excentrique (10), apte à réaliser des courses angulaires autour dudit mandrin de cintrage (8). Des moyens de butée (9) sont positionnés latéralement par rapport au mandrin de cintrage (8) et forment une surface opérationnelle (12) apte à l'arrêt des sections (2) sous traitement de travail par des portions opposées selon les directions de rotation de la broche excentrique (10). Un dispositif de transfert (23) apte à une translation dans le sens longitudinal par rapport aux sections (2) peut être disposé adjacent à proximité de l'ensemble de cintrage (3), indépendamment de la taille de la tête de cintrage (6), en vue de l'insertion desdites sections (2) au niveau d'une zone centrale d'intersection (13) définie entre la surface opérationnelle (12) des moyens de butée (9) et du mandrin de cintrage (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)