WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087424) ARRANGEMENT FOR PRESENTING AND UPDATING INFORMATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087424    International Application No.:    PCT/FI2006/050052
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 06.02.2006
IPC:
G09F 3/20 (2006.01), G06F 3/147 (2006.01), G06Q 30/00 (2006.01)
Applicants: UPM-KYMMENE CORPORATION [FI/FI]; Eteläesplanadi 2, FI-00130 Helsinki (FI) (For All Designated States Except US).
ENARVI, Jukka [FI/FI]; (FI) (For US Only).
LIIMATAINEN, Janne [FI/FI]; (FI) (For US Only).
VIRTANEN, Juhani [FI/FI]; (FI) (For US Only).
KYYNY, Kari [FI/FI]; (FI) (For US Only).
OLLIKAINEN, Kimmo [FI/FI]; (FI) (For US Only).
UIMONEN, Joakim [FI/FI]; (FI) (For US Only).
HYVÖNEN, Tapani [FI/FI]; (FI) (For US Only).
ALAVA, Matti [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: ENARVI, Jukka; (FI).
LIIMATAINEN, Janne; (FI).
VIRTANEN, Juhani; (FI).
KYYNY, Kari; (FI).
OLLIKAINEN, Kimmo; (FI).
UIMONEN, Joakim; (FI).
HYVÖNEN, Tapani; (FI).
ALAVA, Matti; (FI)
Agent: GUSTAFSSON, Helmer; UPM-Kymmene Corporation, Isännöitsijäntie 1, FI-53200 Lappeenranta (FI)
Priority Data:
20050192 17.02.2005 FI
Title (EN) ARRANGEMENT FOR PRESENTING AND UPDATING INFORMATION
(FR) SYSTEME DE PRESENTATION ET DE MISE A JOUR D’INFORMATIONS
Abstract: front page image
(EN)The aim of this invention is an arrangement for displaying and updating information with the use of controllable display units (3-3d), which display units contain at least one display laminate (35, 35a, 35b) equipped with an essentially thin display which can be updated. The display laminate (35, 35a, 35b) is arranged for positioning in an essentially transparent pocket-like space (9, 9a, 9c, 19, 21), which space also has the ability to contain, in addition to the display laminate, a sheet of paper or a similar sheet or label (17, 22, 36) containing additional information in text or image form.
(FR)L’invention concerne un système d’affichage et de mise à jour d’informations par l’utilisation d’unités d’affichage réglables (3-3d), lesquelles unités affichent les unités qui contiennent au moins un laminé d’affichage (35, 35a, 35b) muni d’un affichage essentiellement mince qui peut être mis à jour. Le laminé d’affichage (35, 35a, 35b) est disposé pour se placer dans un espace de type poche essentiellement transparent (9, 9a, 9c, 19, 21), lequel espace a également la capacité de contenir, en plus du laminé d’affichage, une feuille de papier ou une feuille similaire ou un marqueur (17, 22, 36) contenant de l’information additionnelle au format texte ou image.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)