WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087288) WIRELESS CAPSULE THAT CAN BE DIRECTED BY A MAGNETIC SYSTEM FOR CARRYING OUT A MEDICAL INTERVENTION IN A HOLLOW ORGAN OF A PATIENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087288    International Application No.:    PCT/EP2006/050786
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 09.02.2006
Chapter 2 Demand Filed:    13.09.2006    
IPC:
A61B 1/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
REINSCHKE, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÖCKELEIN, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: REINSCHKE, Johannes; (DE).
RÖCKELEIN, Rudolf; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2005 007 576.2 18.02.2005 DE
Title (DE) DRAHTLOS MITTELS EINES MAGNETSYSTEMS NAVIGIERBARE KAPSEL ZUR DURCHFÜHRUNG EINER MEDIZINISCHEN MAßNAHME IN EINEM HOHLORGAN EINES PATIENTEN
(EN) WIRELESS CAPSULE THAT CAN BE DIRECTED BY A MAGNETIC SYSTEM FOR CARRYING OUT A MEDICAL INTERVENTION IN A HOLLOW ORGAN OF A PATIENT
(FR) CAPSULE POUVANT NAVIGUER SANS FIL AU MOYEN D'UN SYSTEME MAGNETIQUE, POUR EFFECTUER DES MESURES MEDICALES DANS UN ORGANE CREUX D'UN PATIENT
Abstract: front page image
(DE)Eine drahtlos mittels eines Magnetsystems navigierbare Kapsel (2) zur Durchführung einer medizinischen Maßnahme in einem Hohlorgan (64) eines Patienten, vorzugsweise dem Gastrointestinaltrakt , mit einem mit dem Magnetsystem zusammenwirkenden magnetischen Element (18) ist aus mindestens zwei mechanisch miteinander verbindbaren Kapselmodulen (4,6) aufgebaut. Mindestens zwei Kapselmodule (4,6) weisen miteinander verbindbare elektrische Schnittstellen (26,34) auf .
(EN)The invention relates to a capsule (2) that can be directed in a wireless manner by means of a magnetic system in a hollow organ (64) of a patient, preferably in the gastro-intestinal tract. Said capsule comprises a magnetic element (18) that interacts with the magnetic system and is composed of at least two capsule modules (4, 6) that can be mechanically interconnected. At least two capsule modules (4, 6) comprise electrical interfaces (26, 34) that can be linked.
(FR)L'invention concerne une capsule (2) pouvant naviguer sans fil au moyen d'un système magnétique, utilisée pour effectuer des mesures médicales dans un organe creux (64) d'un patient, de préférence le tractus gastro-intestinal, qui comprend un élément magnétique (18) coopérant avec le système magnétique. Ladite capsule se compose d'au moins deux modules de capsule (4, 6) assemblables l'une à l'autre par voie mécanique. Au moins deux modules de capsule (4, 6) présentent des interfaces électriques (26, 34) pouvant être interconnectées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)