WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087278) ELECTRICAL MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087278    International Application No.:    PCT/EP2006/050740
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 08.02.2006
IPC:
H02K 11/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
CHRISTIAN, Karsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EL FALAKI, Mahmoud-Adel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAUPTMANN, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HÜBNER, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZWARG, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CHRISTIAN, Karsten; (DE).
EL FALAKI, Mahmoud-Adel; (DE).
HAUPTMANN, Roland; (DE).
HÜBNER, Lutz; (DE).
ZWARG, Günter; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2005 007 371.9 17.02.2005 DE
Title (DE) ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine mit einem Stator und einem Läufer, wobei der Läufer ein Wicklungssystem (1) aufweist und mit einem Mess-/Steuersystem (2) versehen ist. Dabei sind Mittel vorhanden, die einen Spannungsabgriff (14) an dem Wicklungssystem (1) des Läufers aufweisen, welche zur Versorgung des Mess-/Steuersystems (2) dienen. Durch den Spannungsabgriff (14) am Wicklungssystem (1) wird in vorteilhafter Weise dafür gesorgt, dass keine gesonderte Spannungsquelle am Läufer vorgesehen werden muss.
(EN)The invention relates to an electrical machine with a stator and a rotor, the rotor having a winding system (1) and being provided with a measuring/control system (2). Means are also provided which have a voltage tap (14) on the winding system of the rotor and which are used to supply the measuring/control system (2). The advantage of the voltage tap (14) on the winding system (1) is that a separate voltage source on the rotor is not required.
(FR)L'invention concerne une machine électrique comprenant un stator et un rotor, ce rotor présentant un système d'enroulement (1) et un système de mesure/commande (2). L'invention est caractérisée par des moyens qui présentent une prise de tension (14) sur le système d'enroulement (1) du rotor et qui servent à alimenter le système de mesure/commande (2). Cette prise de tension (14) sur le système d'enroulement (1) permet de manière avantageuse de faire l'économie d'une source de tension séparée au niveau du rotor.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)