WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087245) DEVICE FOR DETERMINING CARDIOPULMONARY VOLUMES AND FLOWS OF A LIVING BEING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087245    International Application No.:    PCT/EP2006/050006
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 03.01.2006
IPC:
A61B 5/028 (2006.01), A61B 5/029 (2006.01)
Applicants: PULSION MEDICAL SYSTEMS AG [DE/DE]; Stahlgruberring 28, 81829 München (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
PFEIFFER, Ulrich J.; (DE) (For US Only).
KNOLL, Reinhold; (DE) (For US Only).
MICHARD, Frédéric; (US) (For US Only)
Inventors: PFEIFFER, Ulrich J.; (DE).
KNOLL, Reinhold; (DE).
MICHARD, Frédéric; (US)
Agent: ETTMAYR, Andreas; Friedrich-Herschel-Str. 9, 81679 München (DE)
Priority Data:
10 2005 007 592.4 18.02.2005 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG KARDIOPULMONALER VOLUMINA UND FLÜSSE EINES LEBEWESENS
(EN) DEVICE FOR DETERMINING CARDIOPULMONARY VOLUMES AND FLOWS OF A LIVING BEING
(FR) DISPOSITIF DE DETERMINATION D'UN VOLUME ET DE COURANTS CARDIOPULMONAIRES D'UN ETRE VIVANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung kardiopulmonaler Volumina und Flüsse eines Lebewesens. Erfindungsgemäß ist die Auswerteeinheit (14) einer transpulmonalen Meßanordnung, vorzugsweise mit zentralvenösem und arteriellem Katheter (11 , 12), programmtechnisch dazu eingerichtet, eine mögliche Kurzschlußströmung von der rechten zur linken Herzhälfte (RL-Shunt) und/oder von der linken zur rechten Herzhälfte (LR-Shunt) des Lebewesens zu berücksichtigen, ohne daß hierbei der Einsatz eines Rechtsherzkatheters erforderlich wäre, oder überhaupt ein Rückgriff auf pulmonalarterielle Meßwerte zu erfolgen hätte. Dabei wird ein Modell zugrundegelegt, welches die einer Dilutionskurve entsprechende Funktion y (Systemantwort) als Faltung einer Störfunktion I mit mehreren, charaktristische Zeiten als Modellparameter enthaltenden Ausdrücken beinhaltet. Die Ausdrücke entsprechen ideal durchmischten Volumina bzw. Verzögerungsgliedern, welche vereinfachend für das rechte Atrium (RA), den rechten Ventrikel (RV), das pulmonale Blutvolumen (PBV), das extravasale Thermovolumen (ETV), das linke Atrium (LA) und den linken Ventrikel (LV) angesetzt werden.
(EN)The invention relates to a device for determining cardiopulmonary volumes and flows of a living being. According to the invention, the evaluation unit (14) of a transpulmonary measuring array, preferably comprising a central venous and arterial catheter (11, 12), is programmed so as to take into account a possible short circuit current from the right to the left half of the heart (RL shunt) and/or from the left to the right half of the heart (LR shunt) of the living being without requiring the use of a right cardiac catheter or having to revert to measured pulmonary arterial values at all. To this avail, a basic model is provided which includes the y function (system response) corresponding to a dilution curve as a convolution of a disruptive function I with several expressions that contain characteristic times as model parameters. Said expressions correspond to ideally mixed volumes or delays which are formulated in a simplified manner for the right atrium (RA), the right ventricle (RV), the pulmonary blood volume (PBV), the extravascular thermal volume (ETV), the left atrium (LA), and the left ventricle (LV).
(FR)L'invention concerne un dispositif de détermination d'un volume et de courants cardiopulmonaires d'un être vivant, comportant une unité d'évaluation (14) d'un dispositif de mesure transpulmonaire, de préférence pourvu d'un cathéter veineux central et artériel (11, 12). Ladite unité d'évaluation est programmée pour tenir compte d'un courant de court-circuit du ventricule droit vers le ventricule gauche (dérivation RL) ou du ventricule gauche vers le ventricule droit (dérivation LR), sans nécessiter l'usage d'un cathéter cardiaque droit ou de valeurs de mesure pulmonaires artérielles. L'invention est fondée sur un modèle contenant une fonction y (réponse système) correspondant à une courbe de dilution en tant que convolution d'une fonction d'erreur I contenant plusieurs temps caractéristiques en tant qu'expressions contenant des paramètres de modèle. Les expressions correspondent au volume idéalement mélangé ou à des éléments de retard employés pour simplifier l'atrium droit (RA), le ventricule droit (RV), le volume de sang pulmonaire (PBV), le thermovolume extravasal (ETV), l'atrium gauche (LA) et le ventricule gauche (LV).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)