WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006087192) METHOD FOR PERSONALIZING A PORTABLE DATA CARRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/087192    International Application No.:    PCT/EP2006/001411
Publication Date: 24.08.2006 International Filing Date: 16.02.2006
IPC:
G07F 7/10 (2006.01)
Applicants: GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE) (For All Designated States Except US).
DIETZE, Claus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIMBÖCK, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DIETZE, Claus; (DE).
WIMBÖCK, Ulrich; (DE)
Agent: KLUNKER.SCHMITT-NILSON.HIRSCH; Winzererstrasse 106, 80797 München (DE)
Priority Data:
10 2005 007 581.9 18.02.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR PERSONALISIERUNG EINES TRAGBAREN DATENTRÄGERS
(EN) METHOD FOR PERSONALIZING A PORTABLE DATA CARRIER
(FR) PROCEDE DE PERSONNALISATION D'UN SUPPORT DE DONNEES PORTABLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Personalisierung eines tragbaren Datenträgers (1) bei dem eine Strukturierung und/oder ein Inhalt eines Speichers (3) des tragbaren Datenträgers (1) wenigstens teilweise geändert werden. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Personalisierung vom tragbaren Datenträger (1) selbst mittels einer Personalisierungssoftware durchgeführt wird, die wenigstens zeitweise im tragbaren Datenträger (1) implementiert ist.
(EN)The invention relates to a method for personalizing a portable data carrier (1), in which a structure and/or a content of a memory (3) of the portable data carrier (1) is/are modified at least in part. The inventive method is characterized in that the personalizing process is carried out by the portable data carrier (1) with the aid of personalizing software which is at least temporarily implemented in the portable data carrier (1).
(FR)L'invention concerne un procédé de personnalisation d'un support de données portable (1) consistant à modifier au moins partiellement une structuration et/ou un contenu d'une mémoire (3) du support de données portable (1). Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que la personnalisation du support de données portable (1) est réalisée de façon autonome par l'intermédiaire d'un logiciel de personnalisation implémenté au moins temporairement dans le support de données portable (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)