WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006086506) ACTIVATION DEVICE FOR SUMP PUMPS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/086506    International Application No.:    PCT/US2006/004494
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 09.02.2006
IPC:
F04B 49/025 (2006.01), F04B 49/06 (2006.01)
Applicants: KING WIRE, INC. [US/US]; Number One Cable Place, North Chicago, IL 60064 (US)
Inventors: LIU, Simple; (TW)
Agent: GURFINKEL, Daniel, M.; Welsh & Katz, LTD., 120 S. Riverside Plaza, 22nd Floor, Chicago, IL 60606-3912 (US)
Priority Data:
60/651,188 09.02.2005 US
Title (EN) ACTIVATION DEVICE FOR SUMP PUMPS
(FR) DISPOSITIF D'ACTIVATION POUR POMPES DE VIDANGE
Abstract: front page image
(EN)An activation device for use with a sump or other type pump is provided. The device includes a switched outlet into which the electrical plug of a pump is plugged. The switched outlet is connected to a switching means that is activated by conditions related to the rising and falling of water in the area about a pump, such as the sump of a home or other building. The activation means has an electrical micro-switch associated with a lever attached to a float rod and float; biasing means, locking the switch into an on position until the occurrence of a predetermined event, are provided. As the float rises the switch is activated allowing electricity to flow to the pump. The biasing means permits the pump to continue to operate as the water level in the sump falls. When the water level falls to a desired low level, the activation means is triggered to cut electricity off to the pump, and return to a standby state.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'activation destiné à être utilisé avec une pompe de vidange ou d'un autre type. Le dispositif comprend une sortie commutée dans laquelle la prise électrique d'une pompe est branchée. La sortie commutée est connectée à un moyen de commutation qui est activé par des conditions associées à la montée et à la baisse d'eau dans la zone autour d'une pompe, telle qu'un puisard d'une maison ou d'un autre bâtiment. Le moyen d'activation présente un micro-commutateur électrique associé à un levier fixé à une tige de flotteur et à un flotteur ; des moyens de sollicitation, verrouillant le commutateur dans une position de marche jusqu'à l'apparition d'un événement prédéterminé, étant également prévus. Lorsque le flotteur monte, le commutateur est activé, permettant à l'électricité de circuler vers la pompe. Le moyen de sollicitation permet à la pompe de continuer à fonctionner lorsque le niveau d'eau dans le puisard baisse. Lorsque le niveau d'eau baisse jusqu'à un niveau bas souhaité, le moyen d'activation est déclenché afin de couper l'électricité circulant vers la pompe et de retourner dans un état d'attente.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)