WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006085791) METHOD FOR HEATING AN OIL-PRODUCING WELL WITH THE AID OF A DEEP-WELL PUMP, A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND A DEEP-WELL PUMP (VARIANTS) FOR SAID DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/085791    International Application No.:    PCT/RU2005/000691
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 29.12.2005
IPC:
E21B 43/24 (2006.01), E21B 36/04 (2006.01), E21B 37/00 (2006.01)
Applicants: SAMGIN, Jury Sergeevich [RU/RU]; (RU)
Inventors: SAMGIN, Jury Sergeevich; (RU)
Priority Data:
2005103530 11.02.2005 RU
Title (EN) METHOD FOR HEATING AN OIL-PRODUCING WELL WITH THE AID OF A DEEP-WELL PUMP, A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND A DEEP-WELL PUMP (VARIANTS) FOR SAID DEVICE
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE CHAUFFER UN PUITS DE PETROLE A L'AIDE D'UNE POMPE POUR PUITS PROFOND, DISPOSITIF DESTINE A LA MISE EN OEUVRE DUDIT PROCEDE, ET POMPE POUR PUITS PROFOND (VARIANTES) DESTINEE AUDIT DISPOSITIF
(RU) СПОСОБ НАГРЕВА НЕФТЕДОБЫВАЮЩЕЙ СКВАЖИНЫ С ШТАНГОВЫМ ГЛУБИННЫМ НАСОСОМ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ, И ШТАНГОВЫЙ ГЛУБИННЫЙ НАСОС (ВАРИАНТЫ) ДЛЯ ЭТОГО УСТРОЙСТВА
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the oil industry. The inventive method for heating a well with the aid of a deep-well pump is carried out by supplying electric power through hollow pump rods to tubing strings which, being heated, transfer a heat to an oil fluid and is characterised in that the extracted fluid is heated by means the total length of a flexible heat source (heating cable) to a temperature which is by 2-60 °C higher than the paraffin melting point starting away from the well mouth to the lower end of the heat source (heating cable), which is placed inside a string of rods which transfer a reciprocal motion to a piston (plunger) of the deep-well pump, wherein the extracted fluid is heated directly though the string of hollow rods.
(FR)La présente invention relève de l'industrie pétrolière, et se rapporte à un procédé permettant de chauffer un puits de forage à l'aide d'une pompe pour puits profond. Le procédé selon l'invention consiste à appliquer, par l'intermédiaire de tiges de pompage creuses, de l'énergie électrique sur des colonnes de tubage, lesquelles, étant chauffées, transmettent à leur tour de la chaleur au fluide pétrolier. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que le fluide extrait est chauffé uniformément sur toute la longueur de la source de chaleur souple (câble chauffant) jusqu'à une température supérieure de 2 à 60 °C à la température de fusion de la paraffine, de l'entrée du puits à l'extrémité inférieure de la source de chaleur (câble chauffant), qui est disposée à l'intérieur d'une colonne de tiges creuses transmettant un mouvement de va-et-vient à un piston (plongeur) de la pompe pour puits profond, le chauffage du fluide extrait étant effectué directement à travers la colonne de tiges creuses.
(RU)Изобретение относится к нефтяной промышленности. Способ нагрева нефтедобывающей скважины с штанговым глубинным насосом осуществляют путем подачи электроэнергии через полые насосные штанги на насосно-компрессорные трубы, которые, нагреваясь, передают тепло нефтяной жидкости, отличающийся тем, что прогрев добываемой жидкости осуществляют равномерно всей длиной гибкого источника тепла (нагревательного кабеля), до температуры, на 2-600С превышающей температуру плавления парафина от устья скважины до нижнего конца источника тепла (нагревательного кабеля), который размещают внутри колонны полых штанг, передающей возвратно-поступательное движение поршню (плунжеру) штангового насоса, при этом прогрев добываемой жидкости осуществляют непосредственно через колонну полых штанг.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)