WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006085575) FLUSH TOILET STOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/085575    International Application No.:    PCT/JP2006/302242
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 09.02.2006
E03D 11/08 (2006.01), E03D 11/14 (2006.01)
Applicants: TOTO LTD. [JP/JP]; 1-1, Nakashima 2-chome, Kokurakita-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 8028601 (JP) (For All Designated States Except US).
ICHIKI, Tomoyasu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OZEKI, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YONEDA, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIBATA, Shinji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAGASHIMA, Shuichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ICHIKI, Tomoyasu; (JP).
OZEKI, Tsuyoshi; (JP).
YONEDA, Toshifumi; (JP).
SHIBATA, Shinji; (JP).
NAGASHIMA, Shuichi; (JP)
Agent: KUMAKURA, Yoshio; NAKAMURA & PARTNERS Shin-Tokyo Bldg. 3-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008355 (JP)
Priority Data:
2005-034797 10.02.2005 JP
(JA) 水洗大便器
Abstract: front page image
(EN)A flush toilet stool capable of effectively discharging human waste by a washing system utilizing swirl flow without utilizing a strong siphon action. The flush toilet stool (1) is characterized by comprising a bowl part (2) having a human waste receiving surface of bowl shape and a rim part having an upper edge inner wall surface extending inward, a trap pipeline (4) extending in communication with the bottom part of the bowl part so as to discharge the human waste in the bowl part, a first rack part (6) formed along the rim part, a second rack part (8) formed on the human waste receiving surface on the lower side of the first rack part and on the upper side of an initial level of accumulated water, a first water discharge part (10) forming the swirl flow on the human waste receiving surface by discharging water onto the first rack part, a second water discharge part (12) forming a flow agitating flushing water in the bowl part by discharging the water onto the second rack part, and first and second water flow passages (14, 16) for supplying the flushing water to the first and second water discharge parts.
(FR)La présente invention concerne un siège de toilette à chasse d’eau capable d’évacuer efficacement des excréments humains par un système de lavage utilisant un flux tourbillonnant sans utiliser un effet de siphon important. Le siège de toilette à chasse d’eau (1) est caractérisé en ce qu’il comprend une partie de cuvette (2) ayant une surface de réception d’excréments humains en forme de cuvette et une partie de rebord ayant une surface de paroi intérieure du bord supérieur s’étendant vers l’intérieur, une conduite d’évacuation (4) s’étendant en communication avec la partie inférieure de la partie de cuvette de manière à évacuer les excréments humains dans la partie de cuvette, une première partie de râteau (6) formée le long de la partie de rebord, une seconde partie de râteau (8) formée sur la surface de réception des excréments humains sur le côté inférieur de la première partie de râteau et sur le côté supérieur d’un niveau initial d’eau accumulée, une première partie d’évacuation d’eau (10) formant le flux tourbillonnant sur la surface de réception des excréments humains en évacuant de l’eau sur la première partie de râteau, une seconde partie d’évacuation d’eau (12) formant un flux agitant l’eau de rinçage dans la partie de cuvette en évacuant l’eau sur la seconde partie de râteau, et des premier et second passages de flux d’eau (14, 16) pour alimenter en eau de rinçage les première et seconde parties d’évacuation d’eau.
(JA) 強いサイホン作用を利用することなく、旋回流を利用した洗浄方式で汚物を効果的に排出することができる水洗大便器を提供する。  本発明は、水洗大便器(1)であって、ボウル形状の汚物受け面と、その上縁の内壁面が内方に向って張り出しているリム部と、を備えたボウル部(2)と、このボウル部内の汚物を排出するように、ボウル部の底部と連通して延びるトラップ管路(4)と、リム部に沿うように形成された第1棚部(6)と、この第1棚部よりも下方で、初期溜水水位よりも上方の汚物受け面に形成された第2棚部(8)と、第1棚部上に吐水して汚物受け面上に旋回流を形成する第1吐水部(10)と、第2棚部上に吐水してボウル部内の洗浄水を攪拌する流れを形成する第2吐水部(12)と、第1及び第2吐水部に洗浄水を夫々供給する第1及び第2通水路(14、16)と、を有することを特徴としている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)