WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/085406    International Application No.:    PCT/JP2005/017884
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 28.09.2005
Chapter 2 Demand Filed:    09.08.2006    
H02J 3/00 (2006.01), H02J 13/00 (2006.01)
Applicants: MIWA, Kazuo [JP/JP]; (JP)
Inventors: MIWA, Kazuo; (JP)
Agent: KAKO, Susumu; Room 902, Maison Sunshine 1-4, Higashiikebukuro 3-chome Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Priority Data:
2005-032327 08.02.2005 JP
(JA) 建物のエネルギー管理システム
Abstract: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide an energy management system for managing energy such as electric power consumed in a building in an optimal state while significantly saving energy. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A computer control system (200) for controlling an energy management system performs program control as follows. A current date and time are acquired and a control pattern for the time is obtained from a control program so as to judge whether operation of an air conditioner (186) is to be turned ON or OFF and whether to output an operation instruction or a stop instruction. A control signal is outputted from a digital output device (212) to the air conditioner (186). Thus, the air conditioner (186) temporarily stops operation according to the pattern decided in the program control. The current operation state is displayed on a display device (240) and a remote control device (270).
(FR)L’invention entend proposer un système de gestion d’énergie pour gérer l’énergie comme l'électricité consommée dans un immeuble dans un état optimal tout en réalisant une économie d’énergie considérable. Elle concerne donc un système de commande informatique (200) assurant la commande du système de gestion d’énergie pour exécuter un programme comme suit. On obtient la date et l’heure actuelles de même qu’un schéma de commande horaire à partir d'un programme de commande pour juger si l’on doit SOLLICITER ou INHIBER l’exploitation d’une climatisation (186) et s’il faut générer une instruction d’exploitation ou une instruction d’arrêt. Un signal de commande est envoyé à partir d’un dispositif de sortie numérique (212) vers la climatisation (186). Ainsi, la climatisation (186) arrête temporairement l’exploitation selon le schéma décidé dans la commande du programme. L’état d’exploitation actuel est indiqué sur un dispositif d’affichage (240) et un dispositif de commande à distance (270).
(JA)[課題]建物で消費する電力等のエネルギーを最適な状態で管理することにより、省エネルギーを大幅に行なうエネルギー管理システムを提供することである。 [解決手段]エネルギー管理システムの制御を行うコンピュータ制御システム200では、プログラム制御を行う場合、現在の年月日、時刻を得て、制御プログラムからその時の制御パターンを取得し、空調機器186の運転(オン)・停止(オフ)を判定して、運転指令を出力するか、停止指令を出力するかを行う。そして、制御信号をデジタル出力装置212から空調機186に出力する。これにより、プログラム制御に定められたパターンにより、空調機186が運転を一時的に停止(オフ)する。表示装置240や遠隔監視装置270に現在の運転状況を表示する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)