WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/085204    International Application No.:    PCT/IB2006/000262
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 23.01.2006
A61M 5/24 (2006.01), A61M 5/145 (2006.01)
Applicants: ARES TRADING S.A. [CH/CH]; Zone Industrielle de l'Ouriettaz, CH-1170 Aubonne (CH) (For All Designated States Except US).
CHAVEZ, Enrico [CH/CH]; (CH) (For US Only).
PIOTELAT, Sandrine [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PONGPAIROCHANA, Vincent [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: CHAVEZ, Enrico; (CH).
PIOTELAT, Sandrine; (FR).
Agent: MICHELI, &, CIE, SA; 122, rue de Genève, CP 61, CH-1226 Thônex (CH)
Priority Data:
05003110.3 14.02.2005 EP
Abstract: front page image
(EN)The medication delivery device is designed to receive a replaceable medication container (5) and to determine an adjusted medication dose AD for each medication container (5) received if the amount of medication contained in the medication container (5) is not a multiple of a prescribed dose D. The adjusted medication dose is the dose to be delivered instead of the prescribed dose at each use of the medication delivery device with the medication container (5) received. The adjusted dose is determined by selecting one of a first dose, that is higher than the prescribed dose, and of a second dose, that is lower than the prescribed dose, as a function of a variable B that cumulates the values nAD . (AD - D), where nAD is equal to INT (Cont / AD) and Cont is the amount of medication in the medication container received.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'administration de médication conçu pour recevoir un récipient de médication remplaçable (5) et pour déterminer une dose de médication ajustée (AD) pour chaque récipient de médication (5) reçu si la quantité de médication contenue dans le récipient de médication (5) n'est pas un multiple d'une dose prescrite (D). La dose de médication ajustée désigne la dose devant être administrée à la place de la dose prescrite à chaque utilisation du dispositif d'administration de médication avec le récipient de médication (5) reçu. On détermine la dose ajustée en sélectionnant une première dose, qui est supérieure à la dose prescrite, ou une seconde dose, qui est inférieure à la dose prescrite, en fonction d'une variable B qui cumule les valeurs nAD . (AD D), nAD étant égal à INT (Cont / AD) et Cont désignant la quantité de médication contenue dans le récipient de médication reçu.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)