WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006085085) A DEVICE FOR FIXATING A TUBE RELATIVE TO A SKIN SURFACE PART OF A PATIENT OR PERSON AND AN ASSEMBLY OF THE TUBE AND THE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/085085    International Application No.:    PCT/GB2006/000462
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 09.02.2006
IPC:
A61M 25/02 (2006.01)
Applicants: UNOMEDICAL LIMITED [GB/GB]; Thornhill Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire B98 9N1 (GB) (For All Designated States Except US).
SOUTHWELL, James, Edward [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: SOUTHWELL, James, Edward; (GB)
Agent: NIELSEN, Henrik, Sten; Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, DK-1601 Copenhagen V (DK)
Priority Data:
05250777.9 11.02.2005 EP
60/653,193 15.02.2005 US
Title (EN) A DEVICE FOR FIXATING A TUBE RELATIVE TO A SKIN SURFACE PART OF A PATIENT OR PERSON AND AN ASSEMBLY OF THE TUBE AND THE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN TUBE PAR RAPPORT A LA PEAU D'UN PATIENT ET ASSEMBLAGE DU TUBE ET DU DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)A device (10) for fixating a tube relative to a skin surface part of a patient or person and which comprises a plaster component including a support foil having an aperture (14) for receiving the tube. The plaster component (12) defines opposite first and second side surfaces and the aperture transverses the first and second side surfaces. The first side surface is provided with an adhesive layer .The device further comprises a support component (30) which protrudes from the second side surface. The support component is arranged adjacent to the aperture. The support component has an outer surface for supporting a length of the tube extending from the aperture and is configured so that the length of the tube is turned from an orientation substantially perpendicular to the skin to an orientation substantially parallel with the skin.
(FR)Dispositif (10) de fixation d'un tube par rapport à la peau d'un patient, comportant un composant de pansement comprenant une feuille de support pourvue d'une ouverture (14) destinée à recevoir le tube. Le composant de pansement (12) définit une première et une deuxième faces opposées et l'ouverture traverse lesdites première et deuxième faces. La première face est pourvue d'une couche d'adhésif. Le dispositif comporte en outre un composant de support (30) qui émerge de la deuxième face. Le composant de support est adjacent à l'ouverture, présente une surface externe prévue pour supporter une portion du tube s'étendant depuis l'ouverture et est configuré de telle manière que la portion de tube est redirigée d'une orientation sensiblement perpendiculaire à la peau vers une orientation sensiblement parallèle à la peau.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)