WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006084671) METHOD FOR CLEANING EXHAUST GASES PRODUCED BY A SINTERING PROCESS FOR ORES AND/OR OTHER METAL-CONTAINING MATERIALS IN METAL PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/084671    International Application No.:    PCT/EP2006/001083
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 08.02.2006
IPC:
B01D 46/34 (2006.01), B01D 53/08 (2006.01)
Applicants: GROCHOWSKI, Horst [DE/DE]; (DE)
Inventors: GROCHOWSKI, Horst; (DE)
Agent: GROSSE BOCKHORNI SCHUMACHER; Frühlingstrasse 43A, 45133 Essen (DE)
Priority Data:
10 2005 005 818.3 08.02.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM REINIGEN VON ABGASEN EINES SINTERPROZESSES VON ERZEN UND/ODER ANDEREN METALLHALTIGEN MATERIALIEN IN DER METALLERZEUGUNG
(EN) METHOD FOR CLEANING EXHAUST GASES PRODUCED BY A SINTERING PROCESS FOR ORES AND/OR OTHER METAL-CONTAINING MATERIALS IN METAL PRODUCTION
(FR) PROCEDE POUR PURIFIER DES GAZ D'ECHAPPEMENT PROVENANT D'UN PROCESSUS DE FRITTAGE DE MINERAIS ET/OU D'AUTRES MATIERES CONTENANT DES METAUX, DANS LE CADRE DE LA PRODUCTION DE METAUX
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Reinigen von Abgasen eines Sinterprozesses von Erzen in der Metallerzeugung, bei dem Erzmaterial, gegebenenfalls zusammen mit weiteren metallhaltigen Materialien, gemeinsam mit einem festem Brennstoff unter Verbrennen des Feststoffes und Durchlaufen eines Schwelprozesses eine Sinterung des Einsatzstoffes abläuft, NOx, entfernt und die katalysatorschädigende Wirkung anderer Schadstoffkomponenten, insbesondere SO2, vermindert oder weitgehend beseitigt. Hierzu werden die Sinterabgase in einer Wanderbettreaktoranlage an zumindest einem Adsorptionsmittel und/oder Absorptionsmittel von den Schadstoffkomponenten in ein und demselben Wanderbett in zumindest zwei Stufen im Wesentlichen befreit - und zwar derart, dass in dem unmittelbaren Anströmbereich und gegebenenfalls einer benachbarten unteren Schicht des Wanderbettes zumindest eine der katalysatorschädigenden gasförmigen Schadstoffkomponenten SO2, HCI, kondensierbare Rückstände sowie Schwermetalle und ggf. Kalium- und/oder Natriumverbindungen absorptiv oder adsorptiv gebunden und die partikelförmigen Komponenten adhäriert werden. Dabei wird in dem an dem unmittelbaren Anströmbereich sowie gegebenenfalls an der benachbarten unteren Schicht des Wanderbettes angrenzenden Schichtbereich die weitgehende Entstickung und, gegebenenfalls, die adsorptive oder absorptive Entfernung von gasförmigen Komponenten, wie Dioxinen und Furanen vorgenommen.
(EN)The invention relates to a method for cleaning exhaust gases produced by an ore sintering process in metal production consisting in mixing ores, possibly associated with other metal-containing materials, with a solid fuel, in sintering said materials by simultaneously combusting said solid fuel and in carrying out a distillation process in such a way that NOx is removed and the effects of other aggressive components, in particular SO2, on a catalyst are limited or removed at a large degree. For this purpose, the sintering exhaust gases are substantially freed from the aggressive substances in a moving-bed reactor by bringing into contact at least one adsorption and/or absorption agent in the same single moving bed in at least two steps in such a way that at least one aggressive gas substance SO2, HCI, condensable residues, heavy metals and possibly potassium and/or sodium compounds are bound by absorption or adsorption, to a directly connected flow area and possibly to an adjacent lower layer of the moving bed and to particulate components adhered thereto. According to said invention, a nitrogen and possibly gas substances such as dioxins or furans are substantially removed in the area adjacent to the directly adjacent flow are and possibly to the adjacent lower layer of the moving bed.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour purifier des gaz d'échappement provenant d'un processus de frittage de minerais dans le cadre de la production de métaux. Selon le procédé de l'invention, de la matière de minerais, éventuellement accompagnée d'autres matières contenant des métaux, est mélangée à un combustible solide et subit un frittage avec combustion simultanée du combustible et mise en oeuvre d'un processus de distillation, NOx est éliminé, et les effets nocifs d'autres substances nocives, en particulier de SO2, sur le catalyseur, sont limités ou dans une large mesure supprimés. A cet effet, les gaz d'échappement de frittage sont sensiblement déchargés des substances nocives dans une installation à réacteur à lit mobile, au contact d'au moins un agent d'adsorption et/ou agent d'absorption, dans un seul et même lit mobile, en au moins deux étapes, à savoir de sorte qu'au moins l'une des substances gazeuses nocives SO2, HCI, des résidus condensables et des métaux lourds et éventuellement des composés de potassium et/ou de sodium, sont liés par absorption ou adsorption à la zone de circulation directement adjacente et éventuellement à une couche inférieure voisine du lit mobile, et les composantes particulaires adhèrent à celle(s)-ci. Selon l'invention, dans la zone de couche adjacente à la zone de circulation directement adjacente, et éventuellement à la couche inférieure voisine du lit mobile, a lieu une dénitruration importante et éventuellement l'élimination par adsorption ou absorption, de substances gazeuses telles des dioxines et des furanes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)