WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006084403) STICK/POLE GRIP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/084403    International Application No.:    PCT/CH2006/000069
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 06.02.2006
IPC:
A45B 9/02 (2006.01), A63C 11/22 (2006.01)
Applicants: LEKISPORT AG [CH/CH]; Lindenstrasse 8, CH-6340 Baar (CH) (For All Designated States Except US).
LENHART, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LENHART, Klaus; (DE)
Agent: BREMI, Tobias; Isler & Pedrazzini AG, Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, 8023 Zürich (CH)
Priority Data:
199/05 08.02.2005 CH
Title (DE) STOCKGRIFF
(EN) STICK/POLE GRIP
(FR) POIGNEE DE BATON
Abstract: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Stockgriff (1), insbesondere für Gehstöcke, Trekkingstöcke, Alpinskistöcke, Langlaufstöcke, Nordic-Walking-Stöcke, mit einem Griffkörper (3) und mit einer Vorrichtung (11-14) zur verstellbaren Befestigung einer Handhaltevorrichtung insbesondere in Form einer Handschlaufe (2) oder eines Handschuhs. Der Stockgriff ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass die Handhaltevorrichtung zur Befestigung am Stockgriff (1) wenigstens in einem Befestigungsbereich ein Befestigungsmittel in Form eines Bandes, eines Riemens, eines Gurtes oder eines Gewebestranges aufweist, und dass die Vorrichtung ein um eine Achse (12) drehbares und/oder schwenkbares Excenterelement (11) aufweist, welches Excenterelement (11) im Befestigungsbereich eine Oberfläche aufweist, deren Radius (a, b, c) zur Achse (12) in Feststelldrehrichtung (F) wenigstens abschnittsweise, kontinuierlich, gerippt oder gestuft, zunehmend ist, so dass das im Befestigungsbereich zwischen dieser Oberfläche des Excenterelements (11) und einem ortsfesten Widerlager (14) geführte Befestigungsmittel durch Drehung oder Verschwenken des Excenterelements (11) in Feststelldrehrichtung (F) zwischen Excenterelement (11) und Widerlager (14) geklemmt wird. Durch diese Konstruktion wird eine enorm einfache und zuverlässige variable Befestigung einer Handhaltevorrichtung am Stockgriff ermöglicht.
(EN)The invention relates to a stick/pole grip (1), particularly for walking sticks, trekking poles, alpine ski poles, cross-country ski poles and Nordic walking poles, with a grip body (3) and with a device (11-14) for adjustably fastening a hand-retaining device, particularly provided in the form of a hand strap (2) or a glove. The inventive stick/pole grip is characterized in that the hand-retaining device has, at least in a fastening area, a fastening means provided in the form of a strip, a strap, a belt or a rope for fastening to the stick/pole grip (1), and that the device has an eccentric element (11) that can rotate and/or pivot about an axis (12), this eccentric element (11) having a surface in the fastening area whose radius (a, b, c) increases toward the axis (12) in a fixing direction of rotation (F) at least in a step-by-step, continuously, ribbed or stepped manner so that the fastening means guided in the fastening area between this surface of the eccentric element (11) and a fixed abutment (14) is clamped between the eccentric element (11) and the abutment (14) by rotating or pivoting the eccentric element (11) in the fixing direction of rotation (F). This design makes possible an extremely simple and reliable variable fastening of a hand-retaining device on the stick/pole grip.
(FR)L'invention concerne une poignée de bâton (1) notamment destinée à des bâtons de marche, de randonnée, de ski alpin, de ski nordique ou de marche nordique, comportant un corps de poignée (3) et un dispositif (11-14) de fixation réglable d'un dispositif d'attache à main se présentant notamment sous la forme d'une dragonne (2) ou d'un gant. La poignée de bâton selon l'invention est caractérisée en ce que le dispositif d'attache à main comporte, pour la fixation sur la poignée de bâton (1), au moins dans une zone de fixation, un élément de fixation se présentant sous la forme d'une bande, d'une courroie, d'une ceinture ou d'une cordelette tissée, et que le dispositif comporte un élément excentrique (11) pouvant tourner et/ou pivoter autour d'un axe (12). Dans la zone de fixation, ledit élément excentrique (11) présente une surface dont le rayon (a, b, c) augmente par parties, de façon continue, par rainures ou par étages, par rapport à l'axe (12), dans le sens de rotation de fixation (F), de telle manière que l'élément de fixation guidé entre la surface de l'élément excentrique (11) et un contre-palier fixe (14) est bloqué par rotation ou pivotement de l'élément excentrique (11) dans le sens de rotation de fixation (F), entre l'élément excentrique (11) et le contre-palier (14). Cette construction permet une fixation variable, simple et efficace, d'un dispositif d'attache à main sur une poignée de bâton.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)