WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006084397) HIGH TEMPERATURE CABLE AND THE USE THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/084397    International Application No.:    PCT/CH2006/000027
Publication Date: 17.08.2006 International Filing Date: 12.01.2006
IPC:
H01B 7/16 (2006.01)
Applicants: HUBER+SUHNER AG [CH/CH]; Tumbelenstrasse 20, CH-8330 Pfäffikon (CH) (For All Designated States Except US).
CANTZ, Thomas [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: CANTZ, Thomas; (CH)
Agent: OTTOW, Jens, M.; Isler & Pedrazzini AG, Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, CH-8023 Zürich (CH)
Priority Data:
212/05 09.02.2005 CH
Title (DE) HOCHTEMPERATURKABEL SOWIE ANWENDUNG EINES SOLCHEN HOCHTEMPERATURKABELS
(EN) HIGH TEMPERATURE CABLE AND THE USE THEREOF
(FR) CABLE HAUTE TEMPERATURE ET SON UTILISATION
Abstract: front page image
(DE)Ein Hochtemperaturkabel (14) umfasst eine Mehrzahl von elektrischen Leitern (18), die in einer gemeinsamen Hülle (20) verlaufen und untereinander und gegenüber der Hülle (20) mittels einer Vielzahl von Isolierkörpern (15) auf Abstand gehalten werden, die in Kabellängsrichtung sich gegenseitig abstützend hintereinander angeordnet sind, wobei die Leiter durch Durchgangsöffnungen in den einzelnen Isolierkörpern (15) hindurchgeführt sind. Bei einem solchen Hochtemperaturkabel werden eine vereinfachte Herstellung und verbesserte Eigenschaften dadurch erreicht, dass wenigstens zwei Leitern separate Isolierkörper (15) zugeordnet sind und zusammen mit den Leitern wenigstens zwei separate, elektrisch isolierte Adern (17a,..,d) bilden, und dass die wenigstens zwei separaten, elektrisch isolierten Adern (17a,..,d) innerhalb der Hüile (20) miteinander verdrillt bzw. verseilt sind.
(EN)The invention relates to a high temperature cable (14) comprising a plurality of electric conductors (18) which extend in a common envelop (20) and are remote from each other and from said envelop (20) by means of a plurality of insulating bodies (15) which are successively disposed in the longitudinal direction of the cable and support each other, wherein said conductors are guided in through openings embodied in the individual insulating bodies (15). The aim of said invention is to simplify the production of the high temperature cable and to improve the properties thereof. For this purpose, the separate insulating bodies (15) are associated with at least two conductors and form therewith at least two separate electrically insulated threads (17a,..,d) which are twisted and stranded.
(FR)L'invention concerne un câble haute température (14) présentant une pluralité de conducteurs électriques (18) qui s'étendent dans une gaine commune (20) et sont maintenus à distance les uns des autres et par rapport à la gaine (20) au moyen d'une pluralité de corps isolants (15) qui se succèdent dans le sens longitudinal du câble en prenant appui les uns sur les autres. Les conducteurs sont guidés à travers des ouvertures de passage ménagées dans les corps isolants (15) individuels. L'objectif de l'invention est de faciliter la production et d'améliorer les propriétés d'un tel câble haute température. A cet effet, des corps isolants (15) séparés sont associés à au moins deux conducteurs et forment avec ces derniers au moins deux brins (17a, ,d) séparés, isolés électriquement. En outre, ces derniers sont torsadés ou toronnés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)