WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006082900) AIR BAG DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082900    International Application No.:    PCT/JP2006/301784
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 02.02.2006
B60R 21/16 (2006.01)
Applicants: Autoliv Development AB [SE/SE]; S-447 83 Vargarda (SE) (For All Designated States Except US).
IDOMOTO, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUCHIDA, Yutaka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OOWADA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIMIZU, Yosuke [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IDOMOTO, Takeshi; (JP).
TSUCHIDA, Yutaka; (JP).
OOWADA, Takeshi; (JP).
SHIMIZU, Yosuke; (JP)
Agent: IIZUKA, Yuji; 1335-35, Kuzubukuro Higashimatsuyama-shi, Saitama 3550061 (JP)
Priority Data:
2005-029958 07.02.2005 JP
(JA) エアバッグ装置
Abstract: front page image
(EN)An air bag device capable of reducing damage to the neck of an occupant in an abnormally close state and a normally seated state. The air bag device comprises an air bag stored in an inflatable and developable state and a gas supply part supplying an inflatable gas into the air bag. Also, the air bag is formed of a first chamber directly receiving the gas from the gas supply part in developing and a second chamber receiving the gas through the first chamber for inflation. The second chamber is positioned near the center of the air bag so as to be brought into contact with the occupant when the air bag is developed. The first chamber forms a space connected to the gas supply part when the air bag is developed and a space extended in the lateral direction of the second chamber as viewed from the occupant side so as to be brought into contact with the occupant.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de coussin gonflable capable de réduire les dégâts causés au cou d’un occupant dans un état anormalement proche et dans un état normalement assis. Le dispositif de l’invention comprend un coussin gonflable stocké dans un état gonflable et développable et une partie d’alimentation en gaz destinée à alimenter le coussin gonflable en gaz de gonflage. En outre, le coussin gonflable est constitué d’une première chambre recevant directement le gaz provenant de la partie d’alimentation en gaz pendant le développement et d’une seconde chambre recevant le gaz à travers la première chambre pour le gonflage. La seconde chambre est placée à proximité du centre du coussin gonflable de manière à être mise en contact avec l’occupant lorsque le coussin gonflable est développé. La première chambre forme un espace relié à la partie d’alimentation en gaz lorsque le coussin gonflable est développé et un espace étendu dans la direction latérale de la seconde chambre vue depuis le côté de l’occupant, de manière à être mise en contact avec l’occupant.
(JA) 異常接近時及び通常着座時において、乗員の首傷害を低減させることが可能なエアバッグ装置を提供することを課題とする。  本発明に係るエアバッグ装置は、膨張展開可能な状態で収容されるエアバッグと;前記エアバッグに膨張ガスを供給するガス供給部とを備える。そして、前記エアバッグは、展開時に前記ガス供給部からのガスを直接受ける第1室と、前記第1室を介してガスが供給されて膨張する第2室とから構成される。前記第2室は、前記エアバッグの展開時に乗員に接触可能な中央付近に位置する。前記第1室は、前記エアバッグの展開時に前記ガス供給部と連結される空間と、乗員側から見て前記第2室の左右に張り出して乗員に接触可能な空間とを形成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)