WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006082755) SYRINGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082755    International Application No.:    PCT/JP2006/301290
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 27.01.2006
A61M 5/24 (2006.01), A61M 3/00 (2006.01), A61M 9/00 (2006.01)
Applicants: TAISEI KAKO CO., LTD. [JP/JP]; 8-1, Toyosaki 6-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5310072 (JP) (For All Designated States Except US).
HORITA, Taiji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUMOTO, Ippei [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HORITA, Taiji; (JP).
Agent: TATSUMI, Tadahiro; 8th floor, Ueroku Shinkosan Bldg. 2-11, Uehommachi 5-chome Tennoji-ku, Osaka-shi Osaka 5430001 (JP)
Priority Data:
2005-026270 02.02.2005 JP
(JA) シリンジ
Abstract: front page image
(EN)A multi-space type syringe (10) manufacturable at low cost and capable of providing excellent productivity. The syringe (10) comprises an approximately cylindrical outer tube (12) and a pressing member (14) and a plug body (16) disposed in the outer tube (12) so as to be slidably fitted to the inner surface (12a) of the outer tube (12). A projected part (34) is formed on the principal plane (16a) of the plug body (16) so that a top part (34a) is eccentric to the principal plane (16a). A pressure is applied to the plug body (16) from an opening end (18) side according to the slidable movement of the pressing member (14) in the direction of an arrow A. When the projected part (34) of the plug body (16) is brought into contact with a closed end (20), the pressure from the opening end (18) side acts on the plug body (16) so as to rotate it in the direction of an arrow B. Accordingly, the body (30) and the flanged parts (32a) and (32b) of the plug body (16) are deformed so as to be bent, and a first space (38) and a second space (40) are formed between the inner surface (12a) of the outer tube (12) and the plug body (16).
(FR)La présente invention concerne une seringue de type multi-espace (10) pouvant être fabriquée à faible coût et capable de fournir une excellente productivité. La seringue (10) comprend un tube extérieur (12) approximativement cylindrique et un élément de pression (14) et un corps d’obturation (16) disposés dans le tube extérieur (12) de manière à être installés de manière coulissante sur la surface intérieure (12a) du tube extérieur (12). Une partie faisant saillie (34) est formée sur le plan principal (16a) du corps d’obturation (16) de sorte qu’une partie supérieure (34a) soit excentrée par rapport au plan principal (16a). Une pression est appliquée sur le corps d’obturation (16) depuis un côté d’extrémité d’ouverture (18) selon le mouvement coulissant de l’élément de pression (14) dans la direction d’une flèche A. Quand la partie faisant saillie (34) du corps d’obturation (16) est amenée au contact d’une extrémité fermée (20), la pression du côté d’extrémité ouverte (18) agit sur le corps d’obturation (16) de matière à le tourner dans le sens d’une flèche B. En conséquence, le corps (30) et les collerettes (32a) et (32b) du corps d’obturation (16) sont déformés de manière à se plier et un premier espace (38) et un second espace (40) sont formés entre la surface intérieure (12a) du tube extérieur (12) et le corps d’obturation (16).
(JA) 低コストでかつ生産性の良い多空間型のシリンジ10を提供する。シリンジ10は、略円筒状の外筒12と、外筒12の内側面12aに密着しかつ内側面12aを摺動可能に配置される押圧部材14および栓体16とを備える。栓体16の主面16aには、頂部34aが主面16aに対して偏心するように凸部34が設けられる。栓体16には、押圧部材14の矢印A方向への摺動に伴って開口端18側から圧力が加えられる。栓体16の凸部34が閉塞端20に接した状態では、開口端18側からの圧力が栓体16を矢印B方向に回転させるように作用する。これによって、栓体16の本体30と鍔状部32a,32bとが屈曲するように変形し、外筒12の内側面12aと栓体16との間には第1空隙38と第2空隙40とが形成される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)