WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082686) CLOSING STRUCTURE FOR RAIL MOUNTING HOLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082686    International Application No.:    PCT/JP2005/023054
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 15.12.2005
Chapter 2 Demand Filed:    30.11.2006    
IPC:
F16C 29/08 (2006.01), F16B 37/14 (2006.01), F16J 15/06 (2006.01)
Applicants: THK CO., LTD. [JP/JP]; 11-6, Nishigotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418503 (JP) (For All Designated States Except US).
THK GmbH (For All Designated States Except US).
IIDA, Katsuya; (For US Only).
SAITO, Yoshiaki; (For US Only).
KUMAGAI, Masahiro; (For US Only).
WELLE, Reinhard, G.; (For US Only)
Inventors: IIDA, Katsuya; .
SAITO, Yoshiaki; .
KUMAGAI, Masahiro; .
WELLE, Reinhard, G.;
Agent: IDE, Tetsuroh; 79-402, Ohtamachi 6-chome Naka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 2310011 (JP)
Priority Data:
2005-025290 01.02.2005 JP
Title (EN) CLOSING STRUCTURE FOR RAIL MOUNTING HOLE
(FR) STRUCTURE DE FERMETURE POUR TROU DE MONTAGE DE RAIL
(JA) レール取付孔の閉塞構造
Abstract: front page image
(EN)A closing structure for a track rail mounting hole capable of securely preventing a clearance from occurring between the track rail mounting hole and a closing cap by preventing the closing cap from being press-fitted to the rail mounting hole in a tilted state. The closing cap (70) comprises a fitting part (71) formed to have an outer diameter larger than the inner diameter of the rail mounting hole (11b) and fixedly press-fitted to the rail mounting hole (11b) and a tip part (72) inserted into the rail mounting hole (11b) before the fitting part (71) is press-fitted into the rail mounting hole (11b) and temporarily positioning the closing cap (70) relative to the rail mounting hole (11b). A positioning projected part (74) projected in an approximately triangular shape in cross section to form a tip edge part (75) is formed around the tip part (72), and the outer diameter of the tip edge part (75) is set equal to or slightly larger than the inner diameter of the rail mounting hole (11b).
(FR)L’invention a pour objet une structure de fermeture pour trou de montage de rail permettant de prévenir en toute sécurité l’apparition d’un jeu entre le trou de montage de rail et un chapeau de fermeture en empêchant le chapeau de fermeture d’être ajusté avec serrage au trou de montage de rail lorsqu’il est incliné. Le chapeau de fermeture (70) comprend une partie d’ajustement (71), formée avec un diamètre extérieur plus large que le diamètre intérieur du trou de montage de rail (11b) et ajustée à la presse audit trou de montage de rail (11b), et une partie en pointe (72), insérée dans le trou de montage de rail (11b) avant que la partie d’ajustement (71) ne soit ajustée à la presse dans le trou de montage de rail (11b) et positionnant ainsi temporairement le chapeau de fermeture (70) par rapport au trou de montage de rail (11b). La partie en pointe (72) est entourée d’une partie de positionnement faisant saillie (74), de forme approximativement triangulaire en coupe, afin de former un bord en pointe (75), le diamètre extérieur du bord en pointe (75) étant égal ou légèrement supérieur au diamètre intérieur du trou de montage de rail (11b).
(JA) レール取付孔に対して閉塞キャップが傾いた状態で圧入されるのを防止し、もってレール取付孔と閉塞キャップとの間に隙間が発生するのを確実に防止することが可能な軌道レール取付孔の閉塞構造を提供する。閉塞キャップ70は、前記レール取付孔11bの内径よりも大きな外径に形成されて該レール取付孔11bに圧入固定される嵌合部71と、この嵌合部71をレール取付孔11bに圧入する前に前記レール取付孔11bに挿入されて、前記閉塞キャップ70をレール取付孔11bに対して仮位置決めする先端部72とから構成され、前記先端部72の周囲には断面略三角形状に突出して先端エッジ部75を形成する位置決め突部74が設けられ、前記先端エッジ部75の外径はレール取付孔11bの内径と同一またはそれよりも僅かに大きく設定されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)