WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006082646) HOIST OF ELEVATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082646    International Application No.:    PCT/JP2005/001679
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 04.02.2005
B66B 11/08 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
IIDA, Yasumasa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IIDA, Yasumasa; (JP)
Agent: SOGA, Michiteru; S. Soga & Co. 8th Floor, Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Priority Data:
(JA) エレベータの巻上機
Abstract: front page image
(EN)A hoist of an elevator, comprising a support body having an annular frame part. A rotating body rotatable about the center axis of the frame part is supported on the frame part. The rotating body comprises a sheave part installed on the radial outer side of the frame part so as to surround the frame part, an annular rotor part installed on the radial inner side of the frame part, and a bridging part fixing the sheave part to the rotor part while avoiding the frame part. A main rope is wound on the outer peripheral part of the sheave part. Also, a motor to rotate the rotating body relative to the frame part is disposed on the radial inner side of the sheave part.
(FR)L’invention a pour objet un treuil d’ascenseur comprenant un corps de support à châssis annulaire. Le châssis porte un élément rotatif en rotation autour de l’axe central du châssis. L’élément rotatif comprend une poulie placée du côté radial extérieur du châssis afin d’entourer ce dernier, un rotor annulaire du côté radial intérieur du châssis et un élément de raccordement fixant la poulie au rotor en évitant le châssis. Un câble principal est enroulé sur la partie périphérique extérieure de la poulie et un moteur pour faire tourner l’élément rotatif par rapport au châssis est placé sur le côté radial intérieur de la poulie.
(JA) エレベータの巻上機において、支持体は円環状のフレーム部を有している。フレーム部には、フレーム部の中心軸線を中心に回転可能な回転体が支持されている。回転体は、フレーム部の径方向外側にフレーム部を囲むように設けられた綱車部と、フレーム部の径方向内側に設けられた円環状のロータ部と、フレーム部を避けて綱車部とロータ部とを互いに固定する渡し部とを有している。綱車部の外周部には、主索が巻き掛けられる。また、綱車部の径方向内側には、回転体をフレーム部に対して回転させるモータが配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)