WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082419) FILTRATION DEVICE FOR BIOLOGICAL SAMPLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082419    International Application No.:    PCT/GB2006/000371
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 03.02.2006
IPC:
B01L 3/00 (2006.01), A61B 10/00 (2006.01)
Applicants: DIASYS EUROPE LIMITED [GB/GB]; Unit 5, The Sapphire Centre, Fishponds Road, Wokingham, Berks RG41 2QL (GB) (For All Designated States Except US).
HICKS, Richard [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: HICKS, Richard; (GB)
Agent: DEARING-LAMBERT, Peter, Richard; HLBBshaw, Heral Way, Pegasus Business Park, Castle Donnington, Derby DE74 2TZ (GB)
Priority Data:
0502393.2 05.02.2005 GB
Title (EN) FILTRATION DEVICE FOR BIOLOGICAL SAMPLES
(FR) DISPOSITIF DE FILTRATION POUR ÉCHANTILLONS BIOLOGIQUES
Abstract: front page image
(EN)An open-topped container (10) is sealed by a cap (12) to the underside of which is fixed a sealed enclosure (13) containing a fixative solution. At the end of the enclosure (13) remote from the cap is a receptacle (14) for a faecal specimen and this is surrounded by protrusions (15) of the enclosure which are ruptured by teeth (22) surrounding an uppermost filter (19) as the cap is screwed on. The fixative solution thus escapes from the enclosure, mixes with the faecal matter and passes through the filters (19) and (20) so that parasitic eggs are collected in the conical false bottom (23) of the container. During the final travel of the cap skirts (16) and (17) engage the non-perforated periphery (21) of the upper filter (19) to prevent the fixative solution flowing back into the enclosure (13) when the container (10) is inverted. The filtrate can be poured or pippetted out of the container (10) through its spout (24).
(FR)L’invention concerne un conteneur à ouverture supérieure (10) scellé par un capuchon (12) à la partie inférieure duquel est fixée une enceinte scellée (13) contenant une solution fixative. A l’extrémité de l’enceinte (13), à l’écart du capuchon se trouve un réceptacle (14) pour spécimen fécal entouré par des parties saillantes (15) de l’enceinte qui sont rompues par des dents (22) entourant le filtre le plus en haut (19) lorsque le capuchon est vissé. La solution fixative s’échappe alors de l’enceinte, se mélange avec la matière fécale et passe à travers les filtres (19) et (20) de façon à ce que les œufs parasites soient recueillis dans le double fond conique (23) du conteneur. Pendant la course finale du capuchon, des jupes (16) et (17) s’engagent dans la périphérie non perforée (21) du filtre supérieur (19) pour empêcher la solution fixative de retourner dans l’enceinte (13) lorsque le conteneur (10) est inversé. On peut extraire le filtrat du conteneur (10) en le versant ou en utilisant une pipette, à travers le bec verseur (24).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)