WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082262) DEVICE FOR THE TRANSPORT OF BIOLOGICAL SAMPLES AND SIMILAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082262    International Application No.:    PCT/ES2006/000009
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 13.01.2006
IPC:
A61J 1/16 (2006.01), B01L 9/06 (2006.01), B65D 77/04 (2006.01), B65D 81/18 (2006.01), F25D 3/00 (2006.01)
Applicants: KERN FRIO, S.A. [ES/ES]; Traessera de Gracia, 43, At., E-08021 Barcelona (ES) (For All Designated States Except US).
ORRIOLS SALLÉS, Juan Alberto [ES/ES]; (ES) (For US Only).
CARRÉ PEREZ, Andreu [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: ORRIOLS SALLÉS, Juan Alberto; (ES).
CARRÉ PEREZ, Andreu; (ES)
Agent: DURÁN MOYA, Carlos; Còrsega, 329, (P° de Gracia/Diagonal), E-08037 Barcelona (ES)
Priority Data:
P200500188 02.02.2005 ES
Title (EN) DEVICE FOR THE TRANSPORT OF BIOLOGICAL SAMPLES AND SIMILAR
(ES) DISPOSITIVO PARA EL TRANSPORTE DE MUESTRAS BIOLÓGICAS Y SIMILARES
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT D'ECHANTILLONS BIOLOGIQUES ET AUTRES ECHANTILLONS SEMBLABLES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for the transport of biological samples and similar. The inventive device is of the type that comprises at least one container suitable for the introduction of samples, an outer casing and a system for closing said container(s). The space between the container(s) and the casing can be filled with a material that provides resistance to an increase in the temperature inside the containers owing to heat exchange with the environment. The invention is characterised in that the container(s) comprise parts that are independent of the outer casing, whereby each container and the outer casing are joined in a leak-tight manner at the area containing the sample inlet of each container.
(ES)Dispositivo para el transporte de muestras biológicas y similares . Dispositivo para el transporte de muestras biológicas y similares, del tipo que comprende al menos un receptáculo apto para la introducción de probetas el mismo, una envolvente exterior y un sistema de cierre de dicho receptáculo o receptáculos, pudiendo estar el espacio situado entre dicho receptáculo o receptáculos y dicha envolvente relleno de un material que actúa como resistencia al aumento de temperatura del interior de los receptáculos debido al intercambio de calor con el entorno, caracterizado porque dicho receptáculo o receptáculos se constituyen como piezas independientes de la envolvente exterior, estando cada receptáculo y la envolvente exterior unidos de manera estanca por la zona de la abertura de entrada de muestras de cada receptáculo .
(FR)L'invention concerne un dispositif de transport d'échantillons biologiques et autres échantillons semblables, comprenant au moins un support destiné à recevoir des éprouvettes, une enveloppe extérieure et un système de fermeture dudit support ou supports, l'espace situé entre ledit support ou supports et ladite enveloppe pouvant être rempli d'un matériau résistant à l'augmentation de la température de l'intérieur des supports en raison de l'échange thermique avec l'environnement. Ledit dispositif se caractérise en ce que le ou les supports constituent des pièces indépendantes de l'enveloppe extérieure, chaque support et l'enveloppe extérieure étant liés de manière hermétique par la zone de l'ouverture d'entrée des échantillons de chaque support.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)