WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082238) MULTILAYERED ELECTRICAL FLAT CONDUCTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082238    International Application No.:    PCT/EP2006/050659
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 03.02.2006
Chapter 2 Demand Filed:    24.10.2006    
IPC:
H01B 7/08 (2006.01), H01B 9/00 (2006.01), H01B 7/40 (2006.01)
Applicants: AUTO KABEL MANAGEMENTGESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; Im Grien 1, 79688 Hausen i.w. (DE) (For All Designated States Except US).
LIETZ, Franz-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LIETZ, Franz-Josef; (DE)
Agent: COHAUSZ & FLORACK; Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
05002211.0 03.02.2005 EP
05012641.6 13.06.2005 EP
05019546.0 08.09.2005 EP
Title (DE) MEHRSCHICHTIGER ELEKTRISCHER FLACHBANDLEITER
(EN) MULTILAYERED ELECTRICAL FLAT CONDUCTOR
(FR) CONDUCTEUR ELECTRIQUE PLAT MULTICOUCHE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein elektrisches Kabel für Kraftfahrzeuge mit einem als Flachbandleiter gebildeten und von einer Isolationsschicht umgebenen Energieleiter. Um die Anzahl von Kabelbäumen in Kraftfahrzeugen zu verringern wird vorgeschlagen, dass in der Isolationsschicht zumindest zwei weitere Leiter geführt sind.
(EN)The invention relates to an electric cable for motor vehicles, comprising an energy conductor which is embodied in the form of a flat conductor and surrounded by an insulating layer. In order to reduce the number of cable trees in motor vehicles, at least two other conductors are provided in the insulating layer.
(FR)Câble électrique pour véhicules à moteur, pourvu d'un conducteur d'énergie conçu sous forme de conducteur plat et entouré d'une couche d'isolation. Selon la présente invention, pour réduire le nombre de faisceaux de câbles dans des véhicules à moteur, au moins deux conducteurs supplémentaires sont incorporés dans la couche d'isolation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)