WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082109) METHOD, INSTALLATION AND DEVICE FOR SEPARATING AND/OR CLASSIFYING SUBSTANCE MIXTURES THAT CONSIST OF MATERIALS IN THE FORM OF GRANULES, FINE GRANULES, FINE GRAINS AND/OR POWDERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082109    International Application No.:    PCT/EP2006/001074
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 07.02.2006
IPC:
B07B 13/00 (2006.01), B03B 9/00 (2006.01), B03B 9/04 (2006.01)
Applicants: REITMEIR, Andreas [AT/AT]; (AT)
Inventors: REITMEIR, Andreas; (AT)
Agent: HOFINGER, Engelbert; Wilhelm-Greil-Strasse 16, A-6020 Innsbruck (AT)
Priority Data:
20 2005 001 889.9 07.02.2005 DE
10 2005 005 545.1 07.02.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN, ANLAGE UND VORRICHTUNG ZUM SEPARIEREN UND/ODER KLASSIEREN VON STOFFGEMISCHEN AUS GRANULAT-, FEINBRUCH-, FEINKORN- UND /ODER STAUBFÖRMIGEN MATERIALIEN
(EN) METHOD, INSTALLATION AND DEVICE FOR SEPARATING AND/OR CLASSIFYING SUBSTANCE MIXTURES THAT CONSIST OF MATERIALS IN THE FORM OF GRANULES, FINE GRANULES, FINE GRAINS AND/OR POWDERS
(FR) PROCEDE, INSTALLATION ET DISPOSITIF POUR SEPARER ET/OU CLASSIFIER DES MELANGES DE MATIERES COMPOSES DE MATIERES GRANULAIRES, FINEMENT FRAGMENTEES, A GRAIN FIN ET/OU PULVERULENTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Anlage und eine Vorrichtung zum Separieren von Stoffgemischen aus granulat-, feinbruch- und/oder staubförmigen Materialien, die bei thermischen Prozessen beim Verbrennen von festen Bremistoffen in Kraftwerken als Flugasche oder bei nichtthermischen Prozessen beim Zerkleinern von Mineralien wie Erzen, Buntpigmente enthaltenden Mineralien oder Wirk- und Füllstoffen für Arzneimittel anfallen. Zur Erfindung gehört eine modular aufgebaute Anlage zum Separieren und/oder Klassieren von granulat-, feinbruch- und/oder staubförmigen Materialien. Danach sind ein Sammelmodul, mindestens ein Separations- und/oder Klassierungsmodul in Form einer Rüttel- oder Vibrationsvorrichtung mit Rinne (1), ein Ergänzungsmodul in Form einer elektrostatischen oder elektromagnetischen Separationsvorrichtung u.dgl. sowie ein Sammel- und Abfördermodul für die erhaltenen Fraktionen vorgesehen. Schließlich umfasst die Erfindung eine Rüttel- oder Vibrationsvorrichtung mit Rinne, die auf einer tischförmigen Auflage (2) lösbar befestigt ist. Die Raumform der Rinne ist auf das Separationsgut abgestimmt. Die Rüttel- oder Vibrationsbewegung besorgt ein an die tischförmige Auflage angreifender Exzenterantrieb oder Unwuchtmotor. Die Vorrichtung ist mit Beschickungs- und Abfördereinrichtungen ausgestattet. Außerdem ist die Vorrichtung eingehaust.
(EN)The invention relates to a method, an installation and a device for separating substance mixtures that consist of materials in the form of granules, fine granules and/or powders and that are obtained in thermal processes during combustion of solid fuels in power plants as flue ashes or in non-thermal processes during comminution of minerals such as ores, colored pigment-containing minerals or active substances or fillers for drugs. The installation according to the invention is a modular installation for separating and/or classifying materials in the form of granules, fine granules and/or powders. The inventive installation comprises a collector module, a separation and/or classification module in the form of a jolting or vibratory device having a conduit, a supplementary module in the form of an electrostatic or electromagnetic separation device and the like and a collector and discharge module for the fractions obtained. The inventive jolting or vibratory device having a conduit is detachably mounted on a table-type support. The geometric shape of the conduit is adapted to the material to be separated. The jolting or vibratory motion is caused by an eccentric drive or unbalance motor that acts upon the table-type support. The device is equipped with feed and discharge elements and is enclosed in a housing.
(FR)La présente invention concerne un procédé, une installation et un dispositif pour séparer des mélanges de matières composés de matières granulaires, finement fragmentées et/ou pulvérulentes qui sont produites dans le cadre de traitements thermiques au cours de la combustion de matières combustibles solides dans des centrales électriques en tant que cendres volantes, ou dans le cadre de traitement non thermiques lors de la fragmentation de minéraux tels que des minerais, de minéraux contenant des pigments de couleur ou des substances de charge ou substances actives pour produits pharmaceutiques. L'invention a également pour objet une installation de structure modulaire pour séparer et/ou classifier des matières granulaires, finement fragmentées et/ou pulvérulentes. L'invention concerne aussi un module d'accumulation, au moins un module de séparation et/ou de classification se présentant sous la forme d'un dispositif d'agitation et/ou de vibration avec chenal, un module complémentaire se présentant sous la forme d'un dispositif de séparation électrostatique ou électromagnétique et analogue, et un module d'accumulation et d'évacuation destiné aux fractions obtenues. Pour finir, l'invention a trait à un dispositif d'agitation ou de vibration avec chenal, qui est fixé de façon amovible à un support sous forme de table. La forme spatiale du chenal est définie par la matière à séparer. Le mouvement d'agitation ou de vibration est produit par un entraînement à excentrique ou un moteur déséquilibré couplé au support en forme de table. Le dispositif est équipé de systèmes de chargement et d'évacuation. Le dispositif est de plus contenu dans un boîtier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)