WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006082070) SLIDING EQUIPMENT AND METHOD FOR PRODUCING SAID EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/082070    International Application No.:    PCT/EP2006/000954
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 03.02.2006
Chapter 2 Demand Filed:    08.09.2006    
IPC:
B29C 44/16 (2006.01), B29C 44/12 (2006.01), A63C 5/048 (2006.01), A63C 5/12 (2006.01)
Applicants: HEXCEL HOLDING GMBH [AT/AT]; Industriestrasse 1, A-4061 Pasching (AT) (For All Designated States Except US).
HASLHOFER, Josef [AT/AT]; (AT) (For US Only).
WENIDOPPLER, Birgit [AT/AT]; (AT) (For US Only).
GANGL, Wolfgang [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: HASLHOFER, Josef; (AT).
WENIDOPPLER, Birgit; (AT).
GANGL, Wolfgang; (AT)
Agent: BEST, Michael; Patentanwälte, Lederer & Keller, Prinzregentenstr. 16, 80538 München (DE)
Priority Data:
184/2005 04.02.2005 AT
Title (DE) GLEITGERÄT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DAVON
(EN) SLIDING EQUIPMENT AND METHOD FOR PRODUCING SAID EQUIPMENT
(FR) DISPOSITIF DE GLISSE ET PROCEDE POUR SA PRODUCTION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gleitgeräts, wobei in eine Form (1, 2), die dem Gleitgerät entspricht, Profilkanten (5) , Untergurt (6) und Ober- oder Schalengurt (8) eingebracht werden und die Form anschliessend in einem Harzschauminjektionsverfahren ausgeschäumt wird, sowie ein durch dieses Verfahren erhältliches Gleitgerät. Bei den Gleitgeräten handelt es sich insbesondere um Wintersportgeräte, z.B. Ski und Snowboards . Zur Herstellung der Gleitgeräte werden spezielle Ober- oder Schalengurte (8) eingesetzt, die überdies durch besonders vorteilhafte Profilkanten (5) fixiert werden können, wodurch das Herstellungsverfahren erheblich vereinfacht wird.
(EN)The invention relates to a method for producing sliding equipment and to sliding equipment that can be produced by this method. According to said method, profiled edges (5), a lower chord (6) and an upper or shell chord (8) are introduced into a mould (1, 2), which has a corresponding shape for the sliding equipment and the mould is filled with foam in a resin foam injection process. Said sliding equipment includes in particular winter sport equipment, e.g. skis and snowboards. To produce the sliding equipment, special upper or shell chords (8), which can be fixed by particularly advantageous profiled edges (5), are used, thus simplifying the production method to a significant degree.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à produire un dispositif de glisse. Selon ce procédé, des arêtes profilées (5), une semelle inférieure (6), une semelle supérieure ou une semelle en coque (8) sont introduites dans un moule, puis le moule est soumis à un moussage lors d'un procédé d'injection de mousse de résine. L'invention concerne également un dispositif de glisse obtenu selon ce procédé, notamment des dispositifs de sport d'hiver, par exemple des skis et des planches de surf des neiges. Pour produire le dispositif de glisse selon l'invention, on utilise des semelles supérieures ou en coque spéciales (8) qui peuvent en outre être fixées par des arêtes profilées particulièrement avantageuses (5), ce qui facilite considérablement le procédé de production.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)