WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006081898) FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/081898    International Application No.:    PCT/EP2005/056898
Publication Date: 10.08.2006 International Filing Date: 19.12.2005
IPC:
F02M 57/02 (2006.01), F02M 47/02 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
BECKER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VEIT, Guenter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAUER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANDHAEUSSER, Felix [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BUSCH, Roger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
UHL, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BECKER, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BECKER, Thomas; (DE).
VEIT, Guenter; (DE).
PAUER, Thomas; (DE).
LANDHAEUSSER, Felix; (DE).
BUSCH, Roger; (DE).
UHL, Marc; (DE).
BECKER, Oliver; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102005004570.7 01.02.2005 DE
Title (DE) KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN
(EN) FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
(FR) SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Kraftstoffeinspritzsystem für Brennkraftmaschinen mit einer Einspritzdüse (32), 15 durch die Kraftstoff unter hohem Druck in einen Brennraum einspritzbar ist. Ein Druckkolben (11) weist eine erste Stirnfläche (111), der eine Primärkammer (12) begrenzt, und eine der ersten Stirnfläche (111) gegenüberliegende zweite Stirnfläche (211) auf, die eine kraftstoffgefüllte Druckkammer (13) begrenzt. Der Druckkolben (11) ist bei entsprechendem Druck in der Primärkammer (12) so bewegbar, 20 dass durch seine Längsbewegung der Kraftstoff in der Druckkammer (13) verdichtet und der Einspritzdüse (32) zuführt wird. Zur Messung der Längsbewegung des Kolbens (11) ist ein Positionssensor (40) vorhanden, mit dem sich die Längs- posit ion des Kolbens (11) erfassen lässt.
(EN)The invention relates to a fuel injection system for internal combustion engines, comprising an injection nozzle (32), by means of which the fuel may be injected under high pressure into a combustion chamber. A pressure piston (11) comprises a first front face (111), defining a primary chamber (12) and a second front face (211) opposite the first front face (111), defining a fuel-filled chamber (13). The pressure piston (11) may be displaced with a corresponding pressure in the primary chamber (12) such that fuel in the pressure chamber (13) is pressurised by the longitudinal movement thereof and pumped to the injection nozzle (32). A position sensor (40) is provided for measurement of the longitudinal movement of the piston (11), by means of which the longitudinal position of the piston (11) may be recorded.
(FR)La présente invention concerne un système d'injection de carburant pour des moteurs à combustion interne, comprenant un injecteur (32) à travers lequel le carburant peut être injecté sous haute pression dans une chambre de combustion. Un piston de compression (11) présente une première face (111) qui définit une chambre primaire (12) et une seconde face (211) opposée à la première face, qui définit une chambre de compression remplie de carburant (13). Lorsque la pression est adéquate, le piston de compression (11) peut être déplacé dans la chambre primaire (12) de manière à comprimer le carburant dans la chambre de compression (13) par son déplacement longitudinal et à l'amener à l'injecteur (32). Afin de mesurer le déplacement longitudinal du piston (11), le système est équipé d'un capteur de position (40) qui permet de détecter la position longitudinale du piston (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)