WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2006080392) IMAGE DISPLAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/080392    International Application No.:    PCT/JP2006/301218
Publication Date: 03.08.2006 International Filing Date: 26.01.2006
G03B 21/10 (2006.01), G03B 21/14 (2006.01), G03B 21/16 (2006.01)
Applicants: SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630811 (JP)
Inventors: SEKI, Shigeyuki; (JP)
Agent: KINOSHITA, Jitsuzo; 3rd. floor, Ogikubo TM building 26-13, Ogikubo 5-chome Suginami-ku, Tokyo 1670051 (JP)
Priority Data:
2005-021778 28.01.2005 JP
(JA) 画像表示装置
Abstract: front page image
(EN)An image display (1) is provided with an image display section (2B) for forming an image corresponding to inputted image information and displaying the image, and box-shaped cases (2, 3) for storing the image display section (2B) inside. The case (3) is provided with a side plane section (3A), which permits the image display section (2B) to be exposed from and is visible from the external, and a bottom plane section (39) extending from a lower end of the side plane section (3A) to the rear of the image display. On the bottom plane section (39), an opening section (39E) for introducing air outside the cases (2, 3) into the cases is provided, and the opening section (39E) is provided with an air filter (393) to be freely removed from the side plane section (3A), for cleaning the air passing through the opening section (39E). Thus, the air filter (393) can be easily changed from the side the image display (1) is observed.
(FR)Système d’affichage d’images (1) composé d’une section d’affichage dimages (2B) permettant de constituer une image correspondant aux données d’image entrées et d’afficher l’image, ainsi que de vitrines en forme de boîtes (2, 3) contenant la section d’affichage d’images (2B). La vitrine (3) est dotée d’une section latérale plane (3A), permettant à la section d’affichage d’images (2B) d’être exposée et vue depuis l’extérieur, ainsi que d’une base plane (39) partant de l’extrémité inférieure de la section latérale plane (3A) pour rejoindre l’arrière de l’afficheur d’images. La base plane (39) est dotée d’une ouverture (39E) permettant à l’air extérieur d’entrer dans les vitrines (2, 3). Cette ouverture (39E) est elle-même dotée d’un filtre à air (393) entièrement amovible depuis la section latérale plane (3A) et permettant de purifier l’air qui passe à travers l’ouverture (39E). Ainsi, le filtre à air (393) peut facilement être changé depuis le côté où l’on observe les images.
(JA) 画像表示装置1は、入力される画像情報に応じて画像を形成して表示する画像表示部2Bと、この画像表示部2Bを内部に収納する箱状の筐体2,3とを備える。筐体3は、画像表示部2Bが露出し、外部から視認可能な側面部3Aと、この側面部3Aの下端から装置後方に延びる底面部39とを備える。底面部39には、筐体2,3外部の空気を内部に導入する開口部39Eが形成され、この開口部39Eには、当該開口部39Eを通過する空気を清浄化するエアフィルタ393が、側面部3Aから挿抜自在に設けられている。これにより、画像表示装置1を観察する側からエアフィルタ393を容易に交換することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)