WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006079388) SECURED FIXING SCREW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/079388    International Application No.:    PCT/EP2005/013038
Publication Date: 03.08.2006 International Filing Date: 06.12.2005
IPC:
F16B 41/00 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
STEINMETZ, Theo [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: STEINMETZ, Theo; (FR)
Common
Representative:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Priority Data:
10 2005 003 844.1 27.01.2005 DE
Title (DE) VERLIERGESICHERTE BEFESTIGUNGSSCHRAUBE
(EN) SECURED FIXING SCREW
(FR) VIS DE FIXATION SECURISE CONTRE LA PERTE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verlier- und Transportsicherung, die für eine Verschraubung (1d) einer Spannrolle (15) bestimmt ist. Dazu ist eine aus einem elastischen Material hergestellte Hülse (6d) auf einem Schraubenschaft (2) der Verschraubung (1d) fixiert. Im Einbauzustand ist die Hülse (6d) elastisch verformt an einer Zentralbohrung (19) des Distanzstücks (17) abgestützt, wodurch ein Zusammenhalt der gesamten Baueinheit bestehend aus der Spannrolle (15), der Zentrierscheibe (18), dem Distanzstück (17) sowie der Verschraubung (1d) sichergestellt ist.
(EN)The invention relates to a mechanism that secures a screw (1d) of a tension roller (15) during transport or to prevent it from coming loose. Said mechanism comprises a sleeve (6d) consisting of an elastic material that is fixed onto the shank (2) of the screw (1d). When fitted, the sleeve (6d) is elastically deformed and is supported against a central bore (19) of the spacer element (17), thus ensuring that the entire assembly consisting of the tension roller (15), centring disc (18), spacer (17) and screw (1d) is held together.
(FR)L'invention concerne un système de sécurisation contre la perte et pendant le transport destiné au raccord à vis (1d) d'un galet de tension (15). A cet effet, on fixe une douille (6d) réalisée dans une matière élastique sur une tige (2) du raccord à vis (1d). Lorsque la douille (6d), elle élastiquement déformée et s'appuie sur un orifice central (19) de l'écarteur (17), ce qui garantit la cohésion du composant complet constitué du galet de tension (15), de la rondelle de centrage (18), de l'écarteur (17) et du raccord à vis (1d).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)