WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006079366) CERVICAL INTERVERTEBRAL PROSTHESES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/079366    International Application No.:    PCT/EP2005/010081
Publication Date: 03.08.2006 International Filing Date: 19.09.2005
IPC:
A61F 2/44 (2006.01)
Applicants: CERVITECH, INC. [US/US]; 300 Roundhill Drive, Rockaway, NJ 07866 (US) (For All Designated States Except US).
KELLER, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KELLER, Arnold; (DE)
Agent: GLAWE, DELFS, MOLL; Rothenbaumchaussee 58, 20148 Hamburg (DE)
Priority Data:
05001557.7 26.01.2005 EP
Title (DE) ZERVIKALE ZWISCHENWIRBELPROTHESEN
(EN) CERVICAL INTERVERTEBRAL PROSTHESES
(FR) PROTHESES INTERVERTEBRALES CERVICALES
Abstract: front page image
(DE)Zervikale Zwischenwirbelprothese mit zwei Anschlussplatten ((1,5) zum Anschluss an je einen der benachbarten Wirbelkörper und mit einem Gelenkkern (20). Dieser bildet mit der einen Anschlussplatte (1) ein Gelenk mit einer konkaven Gelenk­fläche (11) an dem Gelenkkern (20) und einer komplementär konvexen Gelenkfläche an der Anschlussplatte (1). An der anderen Anschlussplatte (5) stützt er sich über eine im wesentlichen parallel zur Richtung der Anschlussplatte (5) sich erstreckende Gleitfläche (17) ab, die eine Relativbewegung in dieser Richtung gestattet und von einem diese Relativbewegung begrenzenden Rand (15) umgeben ist. Die konkave Gelenkfläche (il) umfasst die konvexe Gelenkfläche in einem Raumwinkel (28) von mindestens 90°. Ihr in diesem Raumwinkel liegender Teil liegt innerhalb der von dem Rand (15) umschlossenen Ausnehmung (16). Die Stabilität der Prothese gegenüber seitlich einfallenden Kräften wird dadurch vergrössert.
(EN)Disclosed is a cervical intervertebral prosthesis comprising two connecting plates (1, 5) that are to be attached to one of the adjacent vertebral bodies, respectively, and a joint core (20). Said joint core (20) forms a joint along with one connecting plate (1), said joint being provided with a concave joint surface (11) on the joint core (20) and a complementary convex joint surface on the connecting plate (1). The joint core (20) rests on the other connecting plate (5) via a sliding surface (17) which extends substantially parallel to the direction of the connecting plate (5), makes a relative movement in said direction possible, and is surrounded by an edge (15) that limits said relative movement. The concave joint surface (11) encompasses the convex joint surface at a solid angle (28) of at least 90°. The section of the concave joint surface (11) which lies inside said solid angle lies within the recess (16) that is enclosed by the edge (15), thus increasing the stability of the prosthesis relative to laterally applied forces.
(FR)Prothèses intervertébrales cervicales qui comportent deux plaques de raccordement (1, 5) pour le raccordement à chacun des corps vertébraux voisins et une partie centrale d'articulation (20). Cette dernière forme avec la plaque de raccordement (1) une articulation pourvue d'une surface d'articulation concave (11) sur la partie centrale d'articulation (20) et d'une surface d'articulation convexe supplémentaire sur la plaque de raccordement (1). La partie centrale d'articulation (20) repose sur l'autre plaque de raccordement (5) via une surface de glissement (17) qui s'étend essentiellement parallèlement à la direction de la plaque de raccordement (5), qui permet un mouvement relatif dans cette direction et qui est entourée par un bord (15) limitant ledit mouvement relatif. La surface d'articulation concave (11) englobe la surface d'articulation convexe à un angle solide (28) d'au moins 90°. La partie de la surface d'articulation concave se trouvant dans cet angle solide se trouve à l'intérieur de l'évidement (16) entouré par le bord (15), ce qui augmente la stabilité de la prothèse par rapport à des forces latérales.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)