(EN) The present invention relates to a method and a kit for detecting cell death or another condition characterized by an increase in the extracellular level of phosphatidylserine in a mammalian subject. The method involves administering a radionuclide-labeled compound that comprises a C2 domain of a protein or an active variant thereof and measuring radiation emission from the radionuclide in the subject to obtain an image of radiation emission, wherein the site of cell death or said condition can be determined from the image. The kit can contain a radionuclide-labeled compound comprising a C2 domain or an active variant thereof and an instruction on administering the compound into a mammalian subject to image cell death or said condition.
(FR) L'invention concerne un procédé et une trousse servant à détecter l'apoptose, ou un autre état caractérisé par une augmentation du niveau extracellulaire de phosphatidylsérine chez un mammifère. Ce procédé consiste à administrer un composé marqué par un radionuclide et comprenant un domaine C2 de protéine ou d'une variante active de celle-ci, puis à mesurer l'émission du rayonnement émis par le radionuclide afin d'obtenir une image dudit rayonnement, ce qui permet de déterminer, à partir de l'image, l'emplacement de l'apoptose ou dudit état. La trousse peut contenir un composé marqué par un radionuclide et comprenant un domaine C2 ou sa variante active, ainsi que des instructions d'administration dudit composé à un mammifère.
