(EN) Sanitary pad (9) consists of cotton pad and cover, made of permeable plastic material. In order to prevent liquid (blood) overflow along the sides of the sanitary pad, sanitary pad (9) is lengthened and inserted as the main part of the hygienic underwear which consists of front part (2) and back part (1), they are separated from sanitary pad (9) the ribbons (19) and (18), whereas the lengthened parts (3) and (4) are separated from the back part (1) by the ribbons (15) and (14) and lengthened parts (6) and (5) are separated from the lengthened parts (3) and (4) by the ribbons (16) and (17), while the opposite front part (2) is separated from the lengthened parts (7) and (8) by the ribbons (21) and (20), whereas two miniature halved tampons (11) and (10) are inserted at the lateral sides (13) and (12) of the sanitary pad (9).
(FR) L'invention concerne une serviette hygiénique (9) constituée d'une serviette en coton recouverte d'une enveloppe fabriquée dans un matériau plastique perméable. Afin d'empêcher le liquide (sang) de fuire le long des côtés de la serviette hygiénique (9), celle-ci est rallongée et insérée comme partie principale du sous-vêtement hygiénique constitué d'une partie avant (2) et d'une partie arrière (1). Selon l'invention, ces deux parties sont séparées de la serviette hygiénique (9) par les rubans (19) et (18), alors que les parties rallongées (3) et (4) sont séparées de la partie arrière (1) par les rubans (15) et (14) et les parties rallongées (6) et (5) sont séparées des parties rallongées (3) et (4) par les rubans (16) et (17), alors que la partie avant opposée (2) est séparée des parties rallongées (7) et (8) par les rubans (21) et (20). Deux moitiés de tampons miniatures (11) et (10) sont insérées au niveau des côtés latéraux (13) et (12) de la serviette hygiénique (9).