(EN) Process for the synthesis of ZMS-5 zeolites essentially consisting of: a. preparing two aqueous solutions of sodium aluminate and silicate; b. putting the two solutions in contact with each other under stirring at room temperature; c. adding a solution of a mineral acid to solution (a) or to solution (b) or to solution (a) + (b), in such a quantity that the molar ratio OH-/H20 ranges from 0.02 to 0.03; d. adding a quantity of water sufficient for maintaining fluid the reacting mixture and the molar ratio OH-/H20 from 0.017 to 0.022; e. pre-heating the final mixture obtained at the end of steps (a) - (d) at a temperature ranging from 20 to 60°C; and f. heating the mixture, under stirring, at a temperature ranging from 100 to 200°C.
(FR) L'invention concerne un procédé de synthèse de zéolites ZMS-5, consistant principalement à: (a) préparer deux solutions aqueuses d'aluminate de sodium et de silicate, (b) mettre les deux solutions en contact l'une avec l'autre et les mélanger à température ambiante, (c) ajouter une solution d'acide minéral à la solution (a) ou à la solution (b) ou à la solution (a) + (b), dosée de manière à obtenir un rapport moléculaire OH-/H20 compris entre 0,017 et 0,022; (e) préchauffer le mélange final obtenu à la fin des étapes (a) (d) à une température comprise entre 10 et 60 °C, et (f) chauffer le mélange en le brassant à une température comprise entre 100 et 200°C.