(EN) Solvent compositions with which fouling substances such as dust and fats can be removed from the surface of a member made of an acrylic resin or a member coated with an acrylic resin without exerting any influence on the member. One of the solvent compositions is an azeotrope-like solvent composition comprising 38-41 mass% (2,2,2-trifluoroethoxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane and 59-62 mass% perfluorohexane. The other is a mixed solvent composition comprising 30-60 mass% (2,2,2-trifluoroethoxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane and 40-70 mass% perfluorohexane.
(FR) La présente invention décrit des formulations de solvant à l’aide desquelles des substances contaminantes telles que poussière et graisses peuvent être éliminées de la surface d’un élément en résine acrylique, ou d’un élément recouvert de résine acrylique en surface, sans altérer de quelque façon que ce soit l’élément lui-même. L’une des formulations de solvant est une formulation de type azéotrope comprenant entre 38 et 41 % en masse de (2,2,2-trifluoroéthoxy)-1,1,2,2-tétrafluoroéthane et entre 59 et 62 % en masse de perfluorohexane. L’autre formulation est un mélange de solvants comprenant entre 30 et 60 % en masse de (2,2,2-trifluoroéthoxy)-1,1,2,2-tétrafluoroéthane et entre 40 et 70 % en masse de perfluorohexane.
(JA) アクリル樹脂からなる部材やアクリル樹脂がコーティングされた部材の表面から、該部材に影響を与えることなく、塵埃、油脂類等の汚れを除去できる溶剤組成物の提供。
(2,2,2-トリフルオロエトキシ)-1,1,2,2-テトラフルオロエタン 38~41質量%と、パーフルオロヘキサン 59~62質量%とからなる共沸様溶剤組成物。(2,2,2-トリフルオロエトキシ)-1,1,2,2-テトラフルオロエタン 30~60質量%、およびパーフルオロヘキサン 40~70質量%を含有する混合溶剤組成物。