Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2006037303 - ZIPPER WITH A WATERTIGHT COVER

Publication Number WO/2006/037303
Publication Date 13.04.2006
International Application No. PCT/DE2005/001764
International Filing Date 04.10.2005
IPC
A44B 19/32 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
44HABERDASHERY; JEWELLERY
BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
19Slide fasteners
24Details
32Means for making slide fasteners gas- or watertight
A45C 13/10 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
13Details; Accessories
10Arrangement of fasteners
CPC
A44B 19/32
AHUMAN NECESSITIES
44HABERDASHERY; JEWELLERY
BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
19Slide fasteners
24Details
32Means for making slide fasteners gas or watertight
A45C 13/103
AHUMAN NECESSITIES
45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
13Details; Accessories
10Arrangement of fasteners
1023with elongated profiles fastened by sliders
103Arrangement of zip-fasteners
Applicants
  • ORTLIEB, Hartmut [DE]/[DE]
Inventors
  • ORTLIEB, Hartmut
Agents
  • SCHUHMANN, Albrecht
Priority Data
20 2004 015 473.004.10.2004DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) REISSVERSCHLUSS MIT WASSERDICHTER ABDECKUNG
(EN) ZIPPER WITH A WATERTIGHT COVER
(FR) FERMETURE ECLAIR POURVUE D'UNE COUVERTURE ETANCHE A L'EAU
Abstract
(DE)
Reißverschluss mit wasserdichter Abdeckung, bestehend aus Reihen von an Reißverschlussbändern (2) angeordneten Zähnchenreihen (5), wobei die Reißverschlussbänder mit den Rändern (1) von Öffnungen von Behältern, Taschen oder dergleichen verbunden sind, und wobei die Reißverschlussbänder jeweils durch ein aufgeschweißtes oder aufgeklebtes Kunststoffband (Tape) (4) dichtend abgedeckt sind, wobei die Ränder des Behälters oder Tasche mit den Reißverschlussbändern und den Kunststoff bändern verbunden sind, wobei die Kunststoff bänder (4) vor dem Aufschweißen oder Aufkleben randseitig neben den Zähnchenreihen (5) auf den Reißverschlussbändern (2) durch Kleben oder thermisches Verfügen angeheftet sind.
(EN)
The invention relates to a zipper provided with a watertight cover consisting of rows of teeth (5) arranged on the zipper strips (2), wherein said zipper strips (2) are connected to the edges (1) of containers, pockets or the similar and wherein the zipper strips are tightly covered by a welded or glued plastic strip (tape), the edges of container or pocket are connected to the zipper strips and to plastic strips and the plastic strips (4) are fixed near the rows of teeth (5) on the edge side to the zipper strips (2) by gluing or thermal stitching prior to welding or gluing.
(FR)
Fermeture éclair pourvue d'une couverture étanche à l'eau, qui est constituée de rangées (5) de dents placées sur des bandes de fermeture éclair, lesdites bandes de fermeture éclair étant reliées aux bords (1) d'ouvertures de bagages, sacs ou analogues. Ces bandes de fermeture éclair sont couvertes de manière étanche par une bande de plastique (4) (ruban) soudée ou collée, les bords du bagage ou du sac étant reliés aux bandes de fermeture éclair et aux bandes de plastique. Avant le soudage ou le collage, les bandes de plastique (4) sont fixées du côté du bord près des rangées (5) de dents sur les bandes (2) de fermeture éclair par collage ou assemblage thermique.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau