WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006020728) MEASURING HEAD FOR PLANAR MEASUREMENT OF A SAMPLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2006/020728 International Application No.: PCT/US2005/028458
Publication Date: 23.02.2006 International Filing Date: 11.08.2005
IPC:
G01J 3/28 (2006.01)
Applicants: BROWN, Lawrence, B.[US/US]; US (UsOnly)
INGLESON, Alan[GB/GB]; GB (UsOnly)
KUBITZEK, Rudiger[DE/DE]; DE (UsOnly)
REED, Joseph[US/US]; US (UsOnly)
DATACOLOR HOLDING AG[CH/CH]; Obegrundstrasse 110 CH-6002 Luzern, CH (AllExceptUS)
Inventors: BROWN, Lawrence, B.; US
INGLESON, Alan; GB
KUBITZEK, Rudiger; DE
REED, Joseph; US
Agent: TONG, Kin-Wah; 595 Shrewsbury Avenue Shrewsbury, New Jersey 07702, US
Priority Data:
10/916,76212.08.2004US
Title (EN) MEASURING HEAD FOR PLANAR MEASUREMENT OF A SAMPLE
(FR) TETE DE MESURE PLANE D'UN ECHANTILLON
Abstract: front page image
(EN) A measuring head of the present invention conveys light from an external source through at least one optical fiber to at least one respective plane mirror inside the measuring head, where the light reflects through and is collimated by at least one collimating lens so as to be incident on a sample, in one embodiment, at an angle of substantially 45 degrees. The resulting optical path is folded once and thereby allows enough virtual space to redirect the light without excessive bending of the fibers. Light diffused from the sample is, in one embodiment, perpendicularly collected by a focusing lens, focused on the end of another optical fiber and directed outside of the measuring head to be used, for example, by a measuring instrument for the spectral analysis of the collected light.
(FR) L'invention concerne une tête de mesure transportant la lumière d'une source externe par au moins une fibre optique vers au moins un miroir plan situé à l'intérieur de la tête de mesure. Dans un mode de réalisation, la lumière est réfléchie et alignée par au moins une lentille d'alignement de façon à être incidente sur un échantillon à un angle à sensiblement 45 degrés. La trajectoire optique obtenue est repliée une fois et permet ainsi d'obtenir un espace virtuel suffisant pour rediriger la lumière sans inclinaison excessive des fibres. Dans un autre mode de réalisation, la lumière diffusée à partir de l'échantillon est récupérée perpendiculairement par une lentille de focalisation, focalisée sur l'extrémité d'une autre fibre optique, et dirigée à l'extérieur de la tête de mesure pour être utilisée, par exemple, par un instrument de mesure dans l'analyse spectrale de la lumière récupérée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)