WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/018883    International Application No.:    PCT/JP2004/011918
Publication Date: 23.02.2006 International Filing Date: 19.08.2004
B66B 3/00 (2006.01), B66B 5/00 (2006.01), B66B 27/00 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (For All Designated States Except US).
KURODA, Shin-ichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KURODA, Shin-ichi; (JP)
Agent: SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku Tokyo, 1000005 (JP)
Priority Data:
(JA) 昇降機画像監視システム
Abstract: front page image
(EN)A lifting machine image monitoring system in an elevator, escalator, or moving walkway, used for monitoring, at low cost and with ease, image data of to-be-monitored points at the same time points. The lifting machine image monitoring system has monitor cameras (2a-2f) for outputting image data (8a-8f) of to-be-monitored points, an image data storage device (6a) for storing in time series the image data (8a-8f), and stored-image-data display devices (6, 6c) for displaying image data in response to monitoring demands (11, 12) from a user. The image data storage device (6a) outputs monitoring image data (9a-9c), corresponding to the monitoring demands (11, 12), to the stored-image-data display device (6c). In response to a to-be-monitored point (11) and one piece of information (12) on the date/time at which reproduction starts, the stored-image-data display devices (6, 6c) display image data (10a-10c), while synchronizing each data, of the to-be-monitored points at the reproduction starting date/time.
(FR)L’invention concerne un système de surveillance par images d’une machine élévatrice dans un ascenseur, un escalier roulant ou un tapis roulant, utilisé pour surveiller, facilement et à faible coût, des données d'images de points à surveiller aux mêmes instants. Le système de surveillance par images d’une machine élévatrice comprend des cameras de surveillance (2a-2f) pour produire des données d'images (8a-8f) de points à surveiller, un dispositif de stockage des données d'images (6a) pour stocker les données images par séries de périodes (8a-8f) et des dispositifs d’affichage de données d'images stockées (6, 6c) pour afficher les données d'images en réponse à des demandes de surveillance (11, 12) faites par un utilisateur. Le dispositif de stockage des données d'images (6a) envoie les données images de surveillance (9a-9c), correspondant aux demandes de surveillance (11, 12), au dispositif d’affichage de données images stockées (6c). En réponse à un point à surveiller (11) et à une information (12) relative à la date/l’heure à laquelle la reproduction commence, les dispositifs d’affichage d’images stockées (6, 6c) affichent les données images (10a-10c), tout en synchronisant chaque donnée, des points à surveiller à la date/l’heure de départ de la reproduction.
(JA) エレベータ、エスカレータ、または動く歩道において、同時刻における複数の監視地点の画像データのモニタリングを安価に且つ容易に行う昇降機監視システムを得る。  複数の監視地点を撮影した画像データ8a~8fを出力する複数の監視カメラ2a~2fと、各画像データ8a~8fを時系列的に蓄積する画像データ蓄積装置6aと、ユーザからのモニタリング要求11、12に応答して画像データを表示する蓄積画像データ表示装置6、6cとを備えている。画像データ蓄積装置6aは、モニタリング要求11、12に該当する複数のモニタリング画像データ9a~9cを蓄積画像データ表示装置6cに出力し、蓄積画像データ表示装置6、6cは、モニタリング地点11と1つの再生開始の日時情報12とに応答して、再生開始の日時における複数のモニタリング地点の画像データ10a~10cを、各データ間の同期をとりつつ表示する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)