WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006018574) METHOD FOR PRODUCING A MARKED CLOSING DEVICE, AND CORRESPONDING CLOSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/018574    International Application No.:    PCT/FR2005/050604
Publication Date: 23.02.2006 International Filing Date: 21.07.2005
IPC:
B44B 3/04 (2006.01), B44B 3/00 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01)
Applicants: UNIVERSEAL INTERNATIONAL SAS [FR/FR]; Parc de la Danne, Rue Jaques Brel, B.P. 60011, Eragny, F-95611 CERGY PONTOISE CEDEX (FR) (For All Designated States Except US).
WALLET, Laurent [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: WALLET, Laurent; (FR)
Agent: SCHMIT, Christian, Norbert,; Schmit Chretien Schihin, 8, place du Ponceau, F-95000 CERGY (FR)
Priority Data:
0451633 23.07.2004 FR
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING A MARKED CLOSING DEVICE, AND CORRESPONDING CLOSING DEVICE
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF DE FERMETURE MARQUE ET DISPOSITIF DE FERMETURE.
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for producing a marked closing device (1) comprising a male element (2) and a female element (3). The method has, as a principal step, the making of a depth marking (7, 10) passing through a partial thickness (e') of a part made of opaque material and passing though a total thickness (e) of a superimposed layer (9) made of transparent material. The depth marking can be a laser marking. The invention also relates to a closing device (1) provided with a marking of the aforementioned type.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de fermeture marqué (1) comprenant un organe mâle (2) et un organe femelle (3). Le procédé comporte comme principale étape la réalisation d'un marquage (7, 10) en profondeur traversant une épaisseur partielle (e) d'une partie en matériau opaque et une épaisseur totale (e) d'une couche (9) en matériau transparent superposée. Le marquage en profondeur peut être un marquage au laser. L'invention concerne également un dispositif de fermeture (1) muni d'un tel marquage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)