WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006015563) GRINDING DISC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/015563    International Application No.:    PCT/DE2005/000679
Publication Date: 16.02.2006 International Filing Date: 14.04.2005
IPC:
B24D 3/10 (2006.01), B24D 5/00 (2006.01), B24D 7/00 (2006.01)
Applicants: NOVATECS GMBH [DE/DE]; Hauptstrasse 25a, 55758 Schauren (DE) (For All Designated States Except US).
ENGEL, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LAUDES, Joachim [--/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ENGEL, Horst; (DE).
LAUDES, Joachim; (DE)
Priority Data:
10 2004 039 310.9 13.08.2004 DE
Title (DE) SCHLEIFSCHEIBE
(EN) GRINDING DISC
(FR) MEULE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine vorzugsweise keramisch oder kunststoffgebundene, mit einer Armierung versehene Schleifscheibe, deren Anwendung sich besonders für das Präzisionsschleifen anbietet. Aufgabe der Erfindung ist es, die Vibrationen und Schwingungen einer Schleifscheibe im Betrieb von vornherein auszuschalten bzw. nachhaltig zu dämpfen und somit höhere Standzeiten der Schleifscheibe und größe­re Präzisionen des Arbeitsverfahrens zu ermöglichen. Erfindungsgemäß besteht die Armierung der Schleifscheibe aus offenporigem Metallschaum (1), der eine scheiben­artig-zylindrische oder topfartige Form aufweist und im wesentlichen die Geometrie der Schleifscheibe bestimmt. Der Metallschaum (1) kann hierbei in der Schleifmasse eingebettet oder nur oberflächig mit Schleifmasse bedeckt sein. Dabei sind bevor­zugt nur die Außenlagen (2) der dreidimensional strukturierten Armierung mit Schleif­masse mit vergleichsweise geringer Tiefe verpreßt, so daß sich ein unausgefüllter Raum, der für die Zufuhr von einem Kühlmedium (3) und/oder dem Absaugen von Schleifabrieb genutzt werden kann, bildet.
(EN)The invention relates to a preferably ceramic- or plastic-bonded grinding disc, comprising a reinforcement, the application of which is particularly suitable for precision grinding. The aim of the invention is to exclude or adequately damp vibrations and oscillation of a grinding disc in operation and thus achieve longer service life for the grinding disc and greater precision in the working procedure. Said aim is achieved, whereby the reinforcement of the grinding disc is an open-pored metal foam (1), with a discoid cylindrical or bowl shape and essentially matching the form of the grinding disc. The metal foam (1) can be embedded in the grinding mass or merely surface-coated with grinding mass. Preferably only the outer layers (2) of the three-dimensionally structured reinforcement are pressed with grinding mass to a comparatively low depth, such as to form an unfilled chamber which can be used for the introduction of a cooling medium (3) and/or the evacuation of grinding grit.
(FR)L'invention concerne une meule de préférence à liaison céramique ou plastique et pourvue d'une armature, laquelle meule est particulièrement appropriée au meulage de précision. L'objectif de cette invention est d'abord d'éliminer ou d'amortir efficacement les vibrations et les oscillations d'une meule en fonctionnement pour obtenir une plus longue durée de vie de la meule et permettre une plus grande précision de travail. A cet effet, l'armature de la meule est constituée d'une mousse métallique à pores ouverts (1) sous la forme d'un disque ou d'une coupelle, déterminant sensiblement la géométrie de la meule. Cette mousse métallique (1) peut être incorporée dans la masse de meulage ou recouverte seulement en surface d'une masse de meulage. De préférence, seules les couches extérieures (2) de l'armature structurée en trois dimensions sont pressées avec la masse de meulage présentant une profondeur comparativement plus faible, de manière à former un espace non rempli pouvant être utilisé pour l'alimentation en fluide de refroidissement (3) et/ou pour l'évacuation des déchets de meulage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)