WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006015499) SECURING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/015499    International Application No.:    PCT/CH2004/000502
Publication Date: 16.02.2006 International Filing Date: 12.08.2004
IPC:
E05B 73/00 (2006.01)
Applicants: STOBA AG [CH/CH]; Seestrasse 7, CH-9326 Horn (CH) (For All Designated States Except US).
AICHMANN, Ortwin [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: AICHMANN, Ortwin; (AT)
Agent: WERNER, André; Patentanwaltsbureau, Jean Hunziker AG, Schwäntenmos 14, CH-8126 Zumikon (CH)
Priority Data:
Title (DE) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG
(EN) SECURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION
Abstract: front page image
(DE)Die erfindungsgemässe Befestigungsvorrichtung mit einem Gehäuse (12), einem im Gehäuse (12) angeordneten, verschiebbaren Einsatz (1) mit einer Bohrung (2) und quer zur Bohrung (2) verschiebbar angeordneten Kugelelementen (5), einem eine konische Innenfläche aufweisenden Halteelement (6), welches zumindest Bereichsweise um den Einsatz (1) angeordnet ist und gegen dessen konische Innenfläche die Kugelelemente (5) in Anschlag gelangen, Federmitteln (9) um den Einsatz (1) im Wesentlichen parallel zur Bohrung (2) gegen das Halteelement (6) anzudrücken sowie einen von Aussen in die Bohrung (2) einführbaren Stift (10), welcher durch die Kugelelemente (5) unter Reibschluss in der Bohrung (2) festhaltbar ist, weist an seinem der Eintrittsöffnung der Bohrung (2) gegenüberliegenden Ende des Einsatzes eine mindestens teilweise an der Aussenseite des Einsatzes (1) umlaufenden Nut (18) auf. Weiter ist ein vorzugsweise flächiges Federelement (15) vorgesehen, welches zumindest teilweise in diese Nut (18) eingreift. Durch seitliches Zusammendrücken zweier einander gegenüberliegender Ränder des Federelementes (15) wird dieses nach oben ausgebogen und zieht damit den Einsatz (1) nach oben, was den Reibschluss zwischen dem Stift (10) und den Kugelelementen (5) aufhebt.
(EN)The inventive securing device comprises a housing (12), an insertion element (1) which can be displaced, which is arranged in the housing (12) and which comprises a bore (2) and spherical elements (5) which are arranged in a transversal manner in relation to the bore (2). Said securing device also comprises a retaining element (6) which has a conical inner surface and which is arranged at least regionally about the insertion element (1) and the spherical elements (5) come to a limiting stop against sais conical inner surface. Said securing device further comprises spring elements (9) which push the insertion element (1) against the retaining element (6) in an essentially parallel manner in relation to the bore (2), and a tip (10) which can be inserted into the bore (2) from the outside and which can be maintained in the bore (2) by means of spherical elements (5) according to a friction fit. Said securing device comprises, on the end of the insertion element which is opposite the opening of the bore (2), a groove (18) which at least partially surrounds the outer side of the insertion element (1), a, preferably, flat spring element (15) which engages at least partially in the groove (18). The lateral compression of the two opposite edges of the spring element (15) towards each other enables it to be arched in an upward manner and to also pull the insertion element (1) in an upward manner, which compensates the friction fit between the tip (10) and the spherical elements (5).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fixation comprenant: un boîtier (12); un élément d'insertion (1) qui est disposé dans le boîtier (12), peut coulisser, et présente un orifice (2) et des éléments sphériques (5) disposés pour pouvoir se déplacer transversalement à l'orifice (2); un élément de maintien (6) qui présente une surface intérieure conique et qui entoure l'élément d'insertion (1) au moins par endroits, les éléments sphériques (5) venant en butée contre ladite surface intérieure conique; des éléments de rappel (9) qui servent à faire appuyer l'élément d'insertion (1) contre l'élément de maintien (6), de façon sensiblement parallèle à l'orifice (2); et une pointe (10) qui peut être insérée dans l'orifice (2) depuis l'extérieur et qui peut être maintenue dans l'orifice (2) par les éléments sphériques (5) par liaison de frottements. Le dispositif de fixation présente au niveau de l'extrémité de l'élément d'insertion, opposée à l'ouverture d'entrée de l'orifice (2), une gorge (18) qui entoure au moins partiellement le côté extérieur de l'élément d'insertion (1). Le dispositif comprend en outre un élément de rappel (15) de préférence plat qui s'encliquette au moins partiellement dans la gorge (18). La compression latérale de deux bords opposés de l'élément de rappel (15) l'un vers l'autre, permet d'arquer ce dernier vers le haut et ainsi de tirer l'élément d'insertion (1) vers le haut, ce qui a pour conséquence de supprimer la liaison de frottements entre la pointe (10) et les éléments sphériques (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)