WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006012997) CONTAINER COMPRISING AN ELECTRONIC LABEL, AND USE OF AN ELECTRONIC LABEL FOR IDENTIFYING A CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2006/012997 International Application No.: PCT/EP2005/007848
Publication Date: 09.02.2006 International Filing Date: 19.07.2005
Chapter 2 Demand Filed: 24.05.2006
IPC:
G06K 17/00 (2006.01) ,G06Q 10/00 (2012.01) ,G06Q 30/00 (2012.01) ,G09G 5/00 (2006.01)
Applicants: FETHKE, Christoph[DE/DE]; DE (UsOnly)
STÖNNER, Gerhard[DE/DE]; DE (UsOnly)
DEUTSCHE POST AG[DE/DE]; Charles-de-Gaulle-Str. 20 53113 Bonn, DE (AllExceptUS)
Inventors: FETHKE, Christoph; DE
STÖNNER, Gerhard; DE
Agent: JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG; Brüsseler Ring 51 52074 Aachen, DE
Priority Data:
10 2004 037 365.530.07.2004DE
Title (EN) CONTAINER COMPRISING AN ELECTRONIC LABEL, AND USE OF AN ELECTRONIC LABEL FOR IDENTIFYING A CONTAINER
(FR) RECIPIENT COMPRENANT UNE ETIQUETTE ELECTRONIQUE, UTILISATION D'UNE ETIQUETTE ELECTRONIQUE POUR IDENTIFIER UN RECIPIENT
(DE) BEHÄLTER MIT ELEKTRONISCHEM ETIKETT; VERWENDUNG EINES ELEKTRONISCHEN ETIKETTS ZUR KENNZEICHNUNG VON BEHÄLTERN
Abstract:
(EN) The invention relates to a container for receiving and/or transporting objects, said container comprising an electronic label that can be written several times. Said label contains at least one optically detectable electronic display for displaying information. The electronic display is, for example, a display based on electronic paper or bistable liquid crystals, which displays information about the content and/or destination of a container. In addition to an optically detectable display, the container can be fitted with an RFID transponder. Preferably, the inventive container is used in a postal container system for transporting mail.
(FR) La présente invention concerne un récipient destiné à la prise en charge et/ou au transport d'objets, présentant une étiquette électronique qui peut être inscrite plusieurs fois, l'étiquette comprenant au moins un affichage électronique qui peut être détecté optiquement et qui affiche des informations. L'affichage électronique est par exemple un affichage à base de papier électronique ou de cristaux liquides bistables, qui affiche des informations relatives au contenu et/ou à la destination de transport d'un récipient. Le récipient peut, en plus d'un affichage optiquement détectable, être équipé d'un transpondeur RFID. Le récipient est utilisé de préférence dans un système de récipients postaux pour le transport d'envois postaux.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufnahme und/oder zum Transport von Gegenständen, der ein mehrfach beschreibbares elektronisches Etikett aufweist, wobei das Etikett wenigstens eine optisch erfassbare elektronische Anzeige beinhaltet, welche Informationen anzeigt. Bei der elektronischen Anzeige handelt es sich beispielsweise um ein Display auf der Basis von elektronischem Papier oder bistabilen Flüssigkristallen, welches Informationen zum Inhalt und/oder zum Transportziel eines Behälters anzeigt. Zusätzlich zu einer optisch erfassbaren Anzeige kann der Behälter mit einem RFID-Transponder ausgestattet sein. Vorzugsweise wird der Behälter in einem postalischen Behältersystem zum Transport von Postsendungen eingesetzt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)