WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006012850) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CARBONISING A LIQUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/012850    International Application No.:    PCT/DE2005/001306
Publication Date: 09.02.2006 International Filing Date: 22.07.2005
Chapter 2 Demand Filed:    27.02.2006    
IPC:
C02F 1/68 (2006.01), A23L 2/54 (2006.01), B01F 3/04 (2006.01), B67D 1/00 (2006.01)
Applicants: SPIEGEL, Margret [DE/DE]; (DE).
SPIEGEL, Pasquale [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SPIEGEL, Margret; (DE).
SPIEGEL, Pasquale; (DE)
Agent: HELDT, Gert; Kaiser-Wilhelm-Strasse 89, 20355 Hamburg (DE)
Priority Data:
10 2004 036 679.9 28.07.2004 DE
Title (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM KARBONISIEREN EINER FLÜSSIGKEIT
(EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CARBONISING A LIQUID
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION DE CARBONATION D'UN LIQUIDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung zeigt ein Verfahren unter Nutzungdes Druckabfall, der im Stillwasserkreislauf entsteht wenn mindestens eine Zapfstelle mit dem Stillwasserkreislauf verbunden ist und aus dem Vorrat an Flüssigkeiten des Stillwasserkreislaufes abgezapft wird. In diesem Moment wird der Druckabfall im Leitungsnetz genutzt um mindestens einen Inline-Karbonator mit Flüssigkeit zu versorgen, um während des Zapfvorganges zu karbonisieren, bevorzugt CO2 mit Leitungswasser.
(EN)The invention relates to a method which uses a drop in pressure, which develops in the still water circuit when at least one dispensing point is connected to the still water circuit and is drawn off from the supply of liquids of said still water circuit. At this point, the drop in pressure in the supply network is used in order to supply at least one inline carbonator with liquid for the carbonation thereof, preferably tap water with CO2, during the dispensing step.
(FR)L'invention concerne un procédé qui utilise la chute de pression survenant dans le système de circulation d'une eau plate lorsqu'au moins une prise d'eau est reliée à ce système de circulation et retirée du réservoir de liquides dudit système de circulation. A ce moment, la chute de pression dans le système de conduites est utilisée pour alimenter en liquide au moins un appareil de carbonation en ligne, pour engendrer la carbonation, de préférence d'eau de robinet à l'aide de CO2, pendant le processus de retrait.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)