Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2006012811) METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT A MAIL SORTING PROCESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2006/012811 International Application No.: PCT/DE2004/001732
Publication Date: 09.02.2006 International Filing Date: 03.08.2004
Chapter 2 Demand Filed: 25.10.2005
IPC:
G07B 17/00 (2006.01)
G PHYSICS
07
CHECKING-DEVICES
B
TICKET-ISSUING APPARATUS; TAXIMETERS; ARRANGEMENTS OR APPARATUS FOR COLLECTING FARES, TOLLS OR ENTRANCE FEES AT ONE OR MORE CONTROL POINTS;  FRANKING APPARATUS
17
Franking apparatus
Applicants:
EP EUROPOST AG & CO. KG [DE/DE]; Rotenburger Strasse 24 30659 Hannover, DE
Inventors:
EGLSEER, Alex; DE
Agent:
BENDER, Ernst, A.; Bahnhofstrasse 29 88400 Biberach, DE
Priority Data:
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT A MAIL SORTING PROCESS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE D'UN PROCESSUS DE PRODUCTION AVEC TRI POUR PRODUITS POSTAUX A EXPEDIER
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN EINES SORTIERTEN PRODUKTIONSVORGANGS FÜR ZU VERSENDENDE POST
Abstract:
(EN) The invention relates to a device (100) comprising an addressee addresses-containing data processing unit (110) controlled by at least one dataset (170), a printing device (120) which is controllable by said addressee's addresses-containing data processing unit (110) and ensures processing of the totality of mail items for a delimited geographic region wherein a program comprising the stages of the inventive method is stored in the data processing unit (110) and said method consists in printing an addressee's address (131) and a code (132) containing at least one component associated to a postal district cell (160) in which the address of the relevant addressee is placed on the mail (130), in successively sorting mail (130) assigned to the postal district cell (160) according to predetermined instructions, in introducing the control of the printing device (120) assigned to predetermined separation symbols (180) contained in the dataset (170) into the data processing unit (110) containing at least the addressee's addresses which are placed in such a way that the partial amounts of the totality of the mail (130) integrated in the postal district cell (160) is processed.
(FR) L'invention concerne un dispositif (100) comprenant une installation de traitement de données (110) commandée par au moins un ensemble de données (170) renfermant des adresses de destinataires, ainsi qu'un dispositif d'impression (120) commandé par l'installation de traitement de données (110), dispositif destiné à assurer une production d'ensembles de courrier qui doivent tous être expédiés à une zone géographique délimitée prédéterminée. L'invention est caractérisée en ce qu'un programme comportant les étapes suivantes est mémorisé dans l'installation de traitement de données (110) : impression des envois postaux (130) par une adresse de destinataire (131) et un code (132) renfermant au moins un composant qui est associé à une cellule de secteurs postaux (160) définie en tant que zone géographique délimitée, à l'intérieur de laquelle est mise en place une adresse de destinataire concernée, les envois postaux (130) prévus pour une cellule de secteurs postaux (160), étant alors triés successivement, conformément à une prescription prédéterminée, et introduction de la commande du dispositif d'impression (120) associée à des symboles de séparation prédéterminés (180) contenus dans l'ensemble de données (170) dans l'installation de traitement de données (110) contenant au moins les adresses de destinataires, mis en place de façon que des quantités partielles de la quantité totale d'envois postaux (130), collectées aux cellules de secteurs postaux (160) puissent être produites.
(DE) Bei einer Vorrichtung (100) mit einer von einem mindestens Empfängeradressen enthaltenden Datensatz (170) gesteuerten Datenverarbeitungsanlage (110) sowie einer von der Datenverarbeitungsanlage (110) gesteuerten Druckereinrichtung (120), wird eine Produktion von Poststückensembles, die alle an ein eingegrenztes vorgegebenes geografischen Gebiet zu versenden sind, dadurch ermöglicht, dass in der Datenverarbeitungsanlage (110) ein Programm mit folgenden Schritten gespeichert ist: Bedrucken der Postsendungen (130) mit sowohl einer Empfängeradresse (131) als auch mit einem Code (132), der mindestens einen Bestandteil enthält, der einer als ein eingegrenztes geografisches Gebiet definierten Zustellzelle (160) zugeordnet ist, innerhalb derer eine betreffende Empfängeradresse gelegen ist, wobei die für eine Zustellzelle (160) vorgesehenen Postsendungen (130) entsprechend einer vorgegebenen Vorschrift sukzessive sortierbar sind, und dass die Steuerung der Druckereinrichtung (120) abhängig von vorgegebenen Trennungszeichen (180) ist, die in dem in die Datenverarbeitungsanlage (110) eingebbaren, mindestens Empfängeradressen enthaltenden Datensatz (170) enthalten sind und derart platziert sind, dass zu Zustellzellen (160) zusammengefasste Teilmengen der Gesamtmenge von Postsendungen (130) erzeugbar sind.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)