WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006012660) GALVANIC ANODE SYSTEM FOR CORROSION PROTECTION OF STEEL AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/012660    International Application No.:    PCT/AT2005/000304
Publication Date: 09.02.2006 International Filing Date: 02.08.2005
IPC:
C23F 13/06 (2006.01)
Applicants: SCHWARZ, Wolfgang [AT/AT]; (AT)
Inventors: SCHWARZ, Wolfgang; (AT)
Agent: SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE; Riemergasse 14, A-1010 Vien (AT)
Priority Data:
A 1344/2004 04.08.2004 AT
Title (DE) GALVANISCHES ANODEN-SYSTEM FÜR DEN KORROSIONSSCHUTZ VON STAHL UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) GALVANIC ANODE SYSTEM FOR CORROSION PROTECTION OF STEEL AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) SYSTEME ANODIQUE GALVANIQUE SERVANT A PROTEGER L'ACIER CONTRE LA CORROSION ET PROCEDE DE PRODUCTION DUDIT SYSTEME
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein galvanisches Anodensystem für den Korrosionsschutz von Stahl, bestehend aus einem Festelektrolyten und einem auf den Festelektrolyten aufgeklebten oder in den Festelektrolyten eingebetteten galvanischen Anodematerial, vorzugsweise Zink und dessen Legierungen. Der Festelektrolyt ist gekennzeichnet durch eine hohe Ionenleitfähigkeit und enthält vorzugsweise mindestens einen anionischen und/oder kationischen Polyelektrolyten und/oder vorzugsweise mindestens eine Verbindung, die mit dem Anodenmaterial, vorzugsweise mit Zink, Komplexverbindungen bildet. Der Festelektrolyt wird durch das Auftragen eines Beschichtungsmittels, vorzugsweise als wässrige Dispersion oder Suspension, auf den Stahl und/oder auf den mineralischen Untergrund, vorzugsweise auf Beton hergestellt. Das Anodenmaterial ist dadurch gekennzeichnet, dass es in Verbindung mit dem Festelektrolyten und dem zu schützenden Stahl ein galvanisches Element bildet, in dem der Stahl die Kathode bildet. Das erfindungsgemäße galvanische Anodensystem ist weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Anodenmaterial als Folie, Netz oder Gitter auf der Oberfläche des Festelektrolyten, vorzugsweise durch Aufkleben, aufgebracht wird und/oder in den Festelektrolyten eingebettet wird.
(EN)The invention relates to a galvanic anode system for corrosion protection of steel, comprising a solid electrolyte and galvanic anode material stuck to or embedded in the solid electrolyte, preferably zinc and the alloys thereof. The solid electrolyte is characterised by a high ionic conductivity and preferably contains at least one anionic and/or cationic polyelectrolyte and/or preferably at least one compound which forms complexes with the anode material, preferably with zinc. The solid electrolyte is produced by the application of a coating agent, preferably as an aqueous dispersion or suspension, to the steel or the mineral base which is preferably concrete. The anode material is characterised in forming a galvanic element with the solid electrolyte and the steel for protection, in which steel forms the cathode. Said galvanic anode system is further characterised in that the anode material is preferably applied as a film, net or mesh to the surface of the solid electrolyte, preferably by gluing and/or is embedded in the solid electrolyte.
(FR)L'invention concerne un système anodique galvanique servant à protéger l'acier contre la corrosion, lequel système est constitué d'un électrolyte solide et d'un matériau anodique galvanique, de préférence le zinc et ses alliages, collé sur l'électrolyte solide ou encastré dans ce dernier. L'électrolyte solide est caractérisé par une conductivité ionique élevée et contient, de préférence, au moins un polyélectrolyte anionique et/ou cationique et/ou, de préférence, au moins un composé formant des composés complexes avec le matériau anodique, de préférence le zinc. L'électrolyte solide est réalisé par application d'un agent d'enduction, de préférence sous forme de suspension ou dispersion aqueuse, sur l'acier et/ou sur le fond minéral, de préférence le béton. Le matériau anodique est caractérisé en ce que ce matériau forme conjointement avec l'électrolyte solide et l'acier à protéger un élément galvanique dans lequel l'acier forme la cathode. Le système anodique galvanique selon l'invention se caractérise également en ce que le matériau anodique est appliqué sous forme de film, réseau ou grille sur la surface de l'électrolyte solide, de préférence par collage, et/ou encastré dans l'électrolyte solide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)