WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006011435) ELECTRONIC DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC DISPLAY METHOD, ELECTRONIC DISPLAY PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/011435    International Application No.:    PCT/JP2005/013553
Publication Date: 02.02.2006 International Filing Date: 25.07.2005
IPC:
G06F 3/14 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), G06F 17/30 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01)
Applicants: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
SUGIMOTO, Hiroko; (For US Only)
Inventors: SUGIMOTO, Hiroko;
Agent: ONO, Yukio; SHINJYU GLOBAL IP South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0054 (JP)
Priority Data:
2004-219733 28.07.2004 JP
Title (EN) ELECTRONIC DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC DISPLAY METHOD, ELECTRONIC DISPLAY PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE ELECTRONIQUE, PROCEDE D’AFFICHAGE ELECTRONIQUE, PROGRAMME D’AFFICHAGE ELECTRONIQUE ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT
(JA) 電子表示装置、電子表示方法、電子表示プログラム及び記録媒体
Abstract: front page image
(EN)An electronic display device having a plurality of display screens and capable of displaying contents in a horizontal or vertical orientation. The electronic display device is characterized by comprising a plurality of display screens closed in a book form and made openable in a double-page spread, a contents storage unit (25) for storing contents displayed on the display screens, a contents read unit (27) for reading contents from the contents storage unit, an opening direction recognize unit (29) for recognizing the first or second opening direction of the contents on the display screens, and a display control unit (31) for arranging and displaying the contents on the basis of the first or second opening direction of the contents.
(FR)Dispositif d’affichage électronique ayant une pluralité d’écrans d’affichage et susceptible d’afficher un contenu dans une orientation horizontale ou verticale. Le dispositif d’affichage électronique est caractérisé en ce qu’il comprend une pluralité d’écrans d’affichage fermée dans une forme de livre et rendue ouvrable dans une double page étalée, une unité de stockage de contenu (25) pour stocker un contenu affiché sur les écrans d’affichage, une unité de lecture de contenu (27) pour lire un contenu provenant de l’unité de stockage de contenu, une unité de reconnaissance de direction d’ouverture (29) pour reconnaître la première ou la seconde direction d’ouverture d’un contenu sur les écrans d’affichage, et une unité de commande d’affichage (31) pour agencer et afficher le contenu sur la base de la première ou seconde direction du contenu.
(JA) 本発明は、複数枚の表示画面を有する電子表示装置において、横書き又は縦書きのコンテンツを表示可能な電子表示装置を提供することを目的とする。冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面と、表示画面に表示されるコンテンツを記憶するコンテンツ記憶部25と、コンテンツ記憶部からコンテンツを読み出すコンテンツ読出部27と、表示画面におけるコンテンツの第1開き方向又は第2開き方向を認識する開き方向認識部29と、コンテンツの第1開き方向または第2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御部31とを含むことを特徴とする電子表示装置を提供する。                                                                                 
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)