WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2006011273) METHOD OF INHIBITING POSTISCHEMIC REPERFUSION-INDUCED CELL DEATH AND CELL DEATH INHIBITOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2006/011273    International Application No.:    PCT/JP2005/007479
Publication Date: 02.02.2006 International Filing Date: 19.04.2005
Chapter 2 Demand Filed:    05.12.2005    
IPC:
C12Q 1/02 (2006.01), A61K 31/185 (2006.01), A61K 31/198 (2006.01), A61K 31/245 (2006.01), A61K 31/26 (2006.01), A61K 38/43 (2006.01), A61K 45/00 (2006.01), A61P 9/00 (2006.01), A61P 9/04 (2006.01), A61P 9/10 (2006.01), A61P 25/16 (2006.01), A61P 25/28 (2006.01), A61P 43/00 (2006.01), C12Q 1/37 (2006.01), C12Q 1/68 (2006.01), G01N 33/15 (2006.01), G01N 33/50 (2006.01)
Applicants: JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY [JP/JP]; 1-8, Hon-cho 4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 3320012 (JP) (For All Designated States Except US).
NATIONAL INSTITUTES OF NATURAL SCIENCES [JP/JP]; 21-1, Osawa 2-chome, Mitaka-shi, Tokyo 1818588 (JP) (For All Designated States Except US).
OKADA, Yasunobu; (For US Only).
TAKAHASHI, Nobuyuki; (For US Only)
Inventors: OKADA, Yasunobu; .
TAKAHASHI, Nobuyuki;
Agent: HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0041 (JP)
Priority Data:
2004-224884 30.07.2004 JP
Title (EN) METHOD OF INHIBITING POSTISCHEMIC REPERFUSION-INDUCED CELL DEATH AND CELL DEATH INHIBITOR
(FR) PROCÉDÉ D'INHIBITION DE LA MORT DE CELLULES INDUITE PAR UNE REPERFUSION POST-ISCHÉMIQUE ET INHIBITEUR DE LA MORT DE CELLULES
(JA) 虚血後の再灌流性細胞死の抑制方法、および細胞死抑制剤
Abstract: front page image
(EN)It is intended to provide a method of preventing or relieving reperfusion-induced cell death (apoptotic cell death) of cardiomyocytes due to postischemic reperfusion; a reperfusion-induced cell death (apoptotic cardiomyocyte death) inhibitor; and a therapeutic drug or a preventive drug for diseases caused by reperfusion-induced cell death (apoptotic cell death) which contains the reperfusion-induced cell death inhibitor. Namely, reperfusion-induced cell death (apoptotic cell death) can be significantly inhibited by administering a VSOR Cl channel blocker or an ROS scavenger to cardoimyocytes, which have been subjected to an ischemic treatment, during reperfusion. As the VSOR Cl channel blocker, it is preferable to use, for example, DIDS or NPPB. As the ROS scavenger, it is preferable to use, for example, Tiron, catalase or NAC. Thus, various diseases caused by reperfusion-induced cell death can be effectively treated or prevented.
(FR)L'invention concerne un procédé consistant à prévenir ou à réduire la mort de cellules induite par une reperfusion (mort de cellules par apoptose) de cardiomyocytes due à la reperfusion post-ischémique ; un inhibiteur de la mort de cellules induite par une reperfusion (mort de cellules par apoptose) ; un médicament thérapeutique ou un médicament préventif pour des maladies provoquées par la mort de cellules induite par une reperfusion (mort de cellules par apoptose) lequel contient l'inhibiteur de la mort de cellules induite par une reperfusion . A savoir qu'on peut inhiber significativement la mort de cellules induite par la reperfusion (mort de cellules par apoptose) en administrant un bloquant des canaux Cl VSOR (rectificateurs sortants sensibles au volume) ou un absorbeur d'espèces réactives de l'oxygène (ERO) à des cardiomyocytes, lesquels ont été soumis à un traitement ischémique, au cours d'une reperfusion. Comme bloquant des canaux CI VSOR, il est préférable d'utiliser, par exemple, du DIDS (4,4'-diisothiocyanatostilbène) ou du NPPB (acide 2-(3-phénylpropylamino)benzoïque). Comme absorbeur d'ERO, il est préférable d'utiliser, par exemple, du Tiron, de la catalase ou de la NAC (N-acétylcystéine). Ainsi, on peut traiter ou prévenir de façon efficace différentes maladies provoquées par la mort de cellules induite par une reperfusion.
(JA) 本発明は、虚血後の再灌流による心筋細胞の再灌流性細胞死(アポトーシス性細胞死)を防御・救済する方法、再灌流性細胞死(心筋アポトーシス性細胞死)抑制剤ならびにその再灌流性細胞死抑制剤を含む再灌流性細胞死(アポトーシス性細胞死)に起因する疾患の治療薬剤・予防薬剤を提供することを目的としている。本発明は、虚血処理を行なった心筋細胞について、再流灌時に、VSOR Cl-チャネルブロッカーまたはROSスカベンジャーを投与することによって、再灌流性細胞死(アポトーシス性細胞死)を有意に抑制することができるというものである。上記VSOR Cl-チャネルブロッカーとしては、例えばDIDSやNPPBが好ましい。また上記ROSスカベンジャーとしては、例えばTiron,カタラーゼ,NACが好ましい。本発明は、再灌流性細胞死に起因する各種疾患の治療・予防に有効である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)