WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005124945) ELECTRIC MACHINE AND SLIP RING ELEMENT FOR AN ELECTRIC MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/124945    International Application No.:    PCT/EP2005/006335
Publication Date: 29.12.2005 International Filing Date: 14.06.2005
Chapter 2 Demand Filed:    24.11.2005    
IPC:
H01R 39/14 (2006.01)
Applicants: ASCOM d.o.o. [SI/SI]; Vojkova 10, SI-5280 Idrija (SI) (For All Designated States Except US).
BIZJAK, Franc [SI/SI]; (SI) (For US Only)
Inventors: BIZJAK, Franc; (SI)
Agent: GRÄTTINGER & PARTNER; Wittelsbacherstrasse 5, Postfach 16 55, 82306 Starnberg (DE)
Priority Data:
10 2004 028 781.3 16.06.2004 DE
Title (DE) ELEKTRISCHE MASCHINE SOWIE SCHLEIFRINGELEMENT FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) ELECTRIC MACHINE AND SLIP RING ELEMENT FOR AN ELECTRIC MACHINE
(FR) MACHINE ELECTRIQUE ET ELEMENT A BAGUE COLLECTRICE POUR MACHINE ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer elektrischen Maschine mit einem Stator (1, 1') und einem Rotor (2), welcher in zwei Lagern (3, 3') um seine Längsachse (4, 4') drehbar gelagert ist und eine Rotorwicklung (5, 5') aufweist, ist auf einem über eines der Lager (3, 3') vorstehenden Rotorwellenzapfen (6, 6') ein Schleifringelement (7, 7') angeordnet, welches einen aus isolierendem Material gefertigten Trägerkörper (8, 8') mit einer Rotorwellenzapfenbohrung (9, 9') und zwei Schleifringe (10, 10'; 11, 11') umfaßt, die aus der lagernahen Stirnseite des Schleifringelements aus dessen Trägerkörper herausragende, mit der Rotorwicklung (5, 5') verbundene Anschlüsse (12, 12'; 13, 13') aufweisen. Dabei ist ein vorgefertigter, gestuft ausgeführter Distanzring (21, 21') in den Trägerkörper eingebettet, der den Axialspalt (22, 22') zwischen jeweils zwei einander benachbarten Schleifringen überbrückt und sich zumindest teilweise in den Radialspalt (23, 23') zwischen dem einem Schleifring (10, 10') und dem Anschluß (13, 13') des anderen Schleifrings (11, 11') hinein erstreckt.
(EN)Disclosed is an electric machine comprising a stator (1, 1') and a rotor (2) which is mounted in two bearing (3, 3') so as to be rotatable about the longitudinal axis (4, 4') thereof and is provided with a rotor winding (5, 5'). A slip ring element (7, 7') encompassing two slip rings (10, 10'; 11, 11') and a support member (8, 8') that is made of insulating material and is provided with a rotor shaft pin bore (9, 9') is disposed on a rotor shaft pin (6, 6') which protrudes from one of the bearings (3, 3'). Said slip rings are provided with connections (12, 12'; 13, 13') which protrude from the support member of the slip ring on the face of the slip ring element located near the bearing while being joined to the rotor winding (5, 5'). A prefabricated, graded spacing ring (21, 21') which bridges the axial gap (22, 22') between two adjacent slip rings and extends at least in part into the radial gap (23, 23') between one slip ring (10, 10') and the connection (13, 13') of the other slip ring (11, 11') is embedded into the support member.
(FR)Machine électrique comprenant un stator (1, 1') et un rotor (2) monté mobile en rotation autour de son axe longitudinal (4, 4'), dans deux paliers (3, 3'), et présentant un enroulement de rotor (5, 5'), machine dans laquelle un élément à bague collectrice (7, 7') est disposé sur un bout d'arbre de rotor (6, 6') en saillie de l'un des paliers (3, 3'), ledit élément comprenant un corps support (8, 8') en un matériau isolant, comportant un trou de bout d'arbre (9, 9') et deux bagues collectrices (10, 10' ; 11, 11') qui présentent des connexions (12, 12' ; 13, 13') reliées à l'enroulement du rotor (5, 5'), en saillie du corps support de la bague collectrice, sur la partie avant dudit élément, proche du palier. Une bague d'écartement étagée (21, 21') préfabriquée, pontant la fente axiale (22, 22') entre deux bagues collectrices voisines, est encastrée dans le corps support, et s'étend, au moins partiellement, dans l'espace radial (23, 23') entre l'une des bagues collectrices (10, 10') et la connexion (13, 13') de l'autre bague collectrice (11, 11').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)