WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005124150) AXIAL PISTON COMPRESSOR, IN PARTICULAR A COMPRESSOR FOR THE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/124150    International Application No.:    PCT/EP2005/006059
Publication Date: 29.12.2005 International Filing Date: 06.06.2005
IPC:
F04B 27/10 (2006.01), F04B 27/08 (2006.01)
Applicants: ZEXEL VALEO COMPRESSOR EUROPE GMBH [DE/DE]; Talhausstrasse 16, 68766 Hockenheim (DE) (For All Designated States Except US).
SCHWARZKOPF, Otfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHWARZKOPF, Otfried; (DE)
Agent: POPP, Eugen; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Priority Data:
10 2004 029 021.0 16.06.2004 DE
Title (DE) AXIALKOLBENVERDICHTER, INSBESONDERE VERDICHTER FÜR DIE KLIMAANLAGE EINES KRAFTFAHRZEUGES
(EN) AXIAL PISTON COMPRESSOR, IN PARTICULAR A COMPRESSOR FOR THE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
(FR) COMPRESSEUR A PISTONS AXIAUX, NOTAMMENT COMPRESSEUR POUR CLIMATISEUR DE VEHICULE A MOTEUR
Abstract: front page image
(DE)Axialkolbenverdichter, insbesondere Verdichter für die Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse und einer in dem Gehäuse angeordneten, über eine Antriebswelle angetriebene Verdichtereinheit zum Ansaugen und Verdichten eines Kältemittels, wobei die Verdichtereinheit in einem Zylinderblock axial hin- und herlaufende Kolben und eine die Kolben antreibende, mit der Antriebswelle drehende Schwenkscheibe (10) (Schwenkring; Taumel- oder Schrägscheibe) umfasst, wobei die Schwenkscheibe (10) bzw. ein dieser zugeordneter schwenkbarer Anteil derselben Stellen (14, 15) reduzierter Materialansamm lung und/oder Stellen aufweist, die aus einem Material bestehen, das unterschiedlich zu dem Material ist, aus dem der Rest der Schwenkscheibe (10) bzw. deren schwenkbarer Anteil besteht, wobei diese Stellen eine gezielte Beeinflussung eines Regelverhaltens des Verdichters bewirken, derart, dass in einem Bereich kleiner Kippwinkel der Schwenkscheibe (10) bzw. des schwenkbaren Anteils derselben, insbesondere in einem Kippwinkelbereich von 0° bis 8°, insbesondere 0° bis 3° ein einem Aufstellmoment der Schwenkscheibe (10) weitestgehend gleichgerichtetes Moment erhalten wird, so dass das Kippmoment der Schwenkscheibe (10) in dem vorgenannten Kippwinkelbereich erhöht wird (beschleunigtes Aufregeln des Verdichters).
(EN)The invention relates to an axial piston compressor, especially a compressor for the air conditioning system of a motor vehicle, said compressor comprising a housing and a compressor unit which is arranged in said housing, is driven by a drive shaft, and is used to suction and compress a coolant. The compressor unit comprises pistons that axially move back and forth in a cylinder block, and a pivoting plate (10) (pivoting ring, oscillating plate, or swash plate) that drives the pistons and rotates with the drive shaft (104). The pivoting plate (10) and/or a pivotable part associated therewith comprises points (14, 15) with reduced material collection and/or points which are made of a material which is different from the material from which the rest of the pivoting plate (10) and/or the pivotable part thereof is made. Said points have a targeted influence of the control behaviour of the compressor such that in an area having a smaller tilting angle than the pivoting plate (10) and/or the pivotable part thereof, in particular, in the tilting angle area of between 0° to 8°, in particular 0° to 3°, essentially rectified torque is obtained in the same direction as the adjustment torque of the pivoting plate (10) such that the tilting torque of the pivoting plate (10) is increased in the above-mentioned predetermined tilting angle area (acceleration control of the compressor).
(FR)L'invention concerne un compresseur à pistons axiaux, en particulier un compresseur pour le climatiseur d'un véhicule à moteur, ce compresseur comportant un carter et une unité de compression placée dans le carter, entraînée par un arbre d'entraînement et destinée à aspirer et à comprimer un réfrigérant. Cette unité de compression comporte des pistons effectuant un mouvement axial de va-et-vient dans un bloc-cylindres et un disque orientable (10) (disque oscillant ou en nutation ou plateau oscillant) tournant avec l'arbre d'entraînement et entraînant les pistons. L'invention est caractérisée en ce que le disque orientable (10) ou une partie orientable de celui-ci comporte des emplacements (14, 15) à accumulation de matière réduite et/ou des emplacements dont le matériau est différent de celui qui constitue le reste du disque orientable (10) ou de la partie orientable de celui-ci. Ces emplacements ont une influence ciblée sur un comportement de régulation du compresseur, de sorte que, dans une zone d'angles d'inclinaison réduits du disque orientable (10) ou de la partie orientable de celui-ci, notamment dans une zone d'angles d'inclinaison allant de 0° à 8°, en particulier de 0° à 3°, on obtient un couple allant sensiblement dans le même sens qu'un couple de redressement du disque orientable (10), le couple de renversement du disque orientable (10) étant accru dans la zone d'angles d'inclinaison susmentionnée (régulation accélérée du compresseur).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)