WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005124080) DEVICE FOR FIXING WINDOW REGULATOR MECHANISM HANDLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/124080    International Application No.:    PCT/FR2005/050371
Publication Date: 29.12.2005 International Filing Date: 26.05.2005
IPC:
E05F 11/38 (2006.01)
Applicants: RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15, quai Alphonse Le Gallo, F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT (FR) (For All Designated States Except US).
PIERRE, Gilles [FR/FR]; (FR) (For US Only).
SENAUD, Jean-Claude [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PIERRE, Gilles; (FR).
SENAUD, Jean-Claude; (FR)
Agent: MOREAU, Vincent; RENAULT TECHNOCENTRE, Service 0267 - TCR GRA 1 55, 1, avenue du Golf, F-78288 GUYANCOURT CEDEX (FR)
Priority Data:
0405914 02.06.2004 FR
Title (EN) DEVICE FOR FIXING WINDOW REGULATOR MECHANISM HANDLE
(FR) FIXATION DE MANIVELLE DE MECANISME DE LEVE VITRE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a device for fixing a vehicle window regulator handle (8), comprising a rod (12) linked to the window regulator mechanism, the handle (8) being mounted on the rod (12), characterized in that the handle (8) comprises a sleeve (20) axially engaged on the rod (12), a ring (40) is engaged on the sleeve (20) for axially locking the handle (R) on the rod (12). An elastic means (10) is adapted to exert an axial thrust on the ring between the engaged and released positions of the ring. The invention also concerns a method for mounting and dismantling such a device.
(FR)Dispositif de fixation de manivelle (8) de mécanisme de lève vitre de véhicule, comportant une tige (12) reliée au mécanisme de lève vitre, la manivelle (8) étant montée sur la tige (12), caractérisé en ce que, la manivelle (8) comportant un manchon (20) engagé axialement sur la tige (12) , une bague (40) est engagée sur le manchon (20) pour blocage axial de la manivelle (R) sur la tige (12). Un moyen élastique (10) est adapté à exercer une poussée axiale sur la bague entre les positions engagée et dégagées de la bague. Procédé de montage puis de démontage d'un tel dispositif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)