WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005121809) METHOD AND COMPUTER PROGRAMME FOR DETERMINING OPERATING PARAMETERS IN A ROLLER BEARING AND A ROLLER BEARING WHICH MAY BE ANALYSED THUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/121809    International Application No.:    PCT/EP2005/006143
Publication Date: 22.12.2005 International Filing Date: 08.06.2005
IPC:
G01P 3/489 (2006.01), G01P 3/44 (2006.01), G01M 13/04 (2006.01), G01L 5/00 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
PECHER, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PECHER, Alfred; (DE)
Priority Data:
10 2004 027 800.8 08.06.2004 DE
Title (DE) VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR ERMITTLUNG VON BETRIEBSPARAMETERN IN EINEM WÄLZLAGER SOWIE HIERMIT AUSWERTBARES WÄLZLAGER
(EN) METHOD AND COMPUTER PROGRAMME FOR DETERMINING OPERATING PARAMETERS IN A ROLLER BEARING AND A ROLLER BEARING WHICH MAY BE ANALYSED THUS
(FR) PROCEDE ET PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR DETERMINER DES PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT DANS UN PALIER A ROULEMENT ET PALIER A ROULEMENT POUVANT ETRE AINSI EVALUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Computerprogramm zur Ermittlung von Betriebsparametern, wie insbesondere der Drehzahl, der Drehrichtung, der Radialkraft, der Axialkraft oder von Körperschallereignissen, eines sich drehenden Wälzlagers (20), an dem eine Sensoranordnung (26) befestigt ist, die ein bei Drehung des Wälzlagers (20) von dessen Drehstellung abhängiges wellenförmiges Signal liefert, das an Abtastpunkten k, k+1, k+2, ... abgetastet wird. Für die Ermittlung der Drehzahl, der Drehrichtung, der Radialkraft und/oder der Axialkraft wird mittels Schätzung ein Mittelwert bestimmt und die Betriebsparameter auf Basis eines korrigierten Signals ermittelt, welches durch Subtraktion des geschätzten Mittelwertes vom Sensorsignal keinen Offset erhält. Für die Ermittlung von Körperschallereignissen werden die Sensorsignale in einem Hochpassfilter (59) gefiltert und auftretender Körperschall mittels Schätzung eines statistischen Moments mindestens zweiter Ordnung ermittelt. Die Erfindung betrifft ferner ein Wälzlager (20), das mit einer Auswertevorrichtung (50) zur Ausführung des Erfindungsgemässen Verfahrens oder des Computerprogramms versehen ist.
(EN)The invention relates to a method and a computer programme for the determination of operating parameters, such as particularly, the rotational speed, rotational direction, the radial force, the axial force or structural noise events of a rolling roller bearing (20), to which a sensor arrangement (26) is fixed, delivering a sinusoidal signal, dependent on the rotational position of the bearing on the rotation of the roller bearing (20), which is sampled at sampling points k, k+1, k+2, . For the determination of the rotational speed, the rotational direction, the radial force and/or the axial force, a mean value is determined by means of estimation, and the operating parameters determined on the basis of a corrected signal which gives no offset by subtraction of the estimated mean value from the sensor signal. For determination of the structural noise events, the sensor signals are filtered in a high-pass filter (59) and structural noise occurring is determined by means of estimation of a statistical moment for at least two orders. The invention further relates to a roller bearing (20), provided with an analytical device (50), for carrying out said method or the computer programme.
(FR)L'invention concerne un procédé et un programme d'ordinateur pour déterminer des paramètres de fonctionnement, notamment la vitesse de rotation, le sens de rotation, la force radiale, la force axiale ou des événements de bruit de structure, d'un palier à roulement (20) en rotation, sur lequel est fixé un ensemble capteur (26) fournissant un signal ondulatoire qui dépend de la position de rotation du palier à roulement (20) lors de la rotation de ce dernier et qui est échantillonné à des points d'échantillonnage k, k+1, k+2, ... par l'intermédiaire desquels sont déterminées des valeurs d'échantillonnage x*(k), x*(k+1), x*(k+2). Selon l'invention, pour déterminer A) la vitesse de rotation, le sens de rotation, la force radiale et/ou la force axiale au moyen d'une estimation, une ligne auxiliaire (42), qui coupe le signal (40) et qui est sensiblement parallèle à son enveloppe, est dessinée et les paramètres de fonctionnement sont déterminés sur cette base, et/ou pour déterminer B) des événements de bruit de structure, les valeurs d'échantillonnage x*(k), x*(k+1), x*(k+2), ... sont filtrées dans un filtre passe-haut (59) pour permettre d'obtenir des valeurs d'échantillonnage filtrées v(k), v(k+1), v(k+2), ... et le bruit de structure apparu est déterminé par estimation d'un moment statistique au moins de deuxième ordre, E{V2}(k), E{V2}(k+1), E{V2}(k+2), ..., des valeurs d'échantillonnage filtrées v(k), v(k+1), v(k+2), ... k représentant un nombre entier servant de grandeur réglée pour le temps écoulé. L'invention concerne en outre un palier à roulement (20) présentant un dispositif d'évaluation (50) servant à la mise en oeuvre du procédé ou du programme d'ordinateur selon l'invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)