WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005121604) GEARBOX FOR A MOTOR VEHICLE AND A METHOD FOR PRODUCTION OF A GEARBOX
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/121604    International Application No.:    PCT/SE2005/000797
Publication Date: 22.12.2005 International Filing Date: 30.05.2005
Chapter 2 Demand Filed:    16.12.2005    
IPC:
F16H 57/02 (2012.01)
Applicants: SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE) (For All Designated States Except US).
TRÄFF, Johan [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: TRÄFF, Johan; (SE)
Agent: FORSELL, Hans; Scania CV AB, Patents, S-151 87 Södertälje (SE)
Priority Data:
0401458-5 08.06.2004 SE
Title (EN) GEARBOX FOR A MOTOR VEHICLE AND A METHOD FOR PRODUCTION OF A GEARBOX
(FR) BOITE DE VITESSE POUR VEHICULE A MOTEUR
Abstract: front page image
(EN)A transmission device (1) is described which comprises at least a first endwall (3) and a second endwall (4) which are arranged substantially parallel with one another, and a mainshaft (8, 10). The transmission device (1, 101, 201) has a casing (2, 102, 202) with an inside surface and an outside surface each arrived at by parallel movement of a straight line along a curve in space, with the endwalls (3, 4, 103, 104, 203, 204) arranged each on their respective side of the casing (2, 102, 202) and at least one fastening means (19, 22, 45, 46) arranged to exert upon the distal surfaces of the endwalls (3, 4, 103, 104, 203, 204) a force against one another inwards towards the casing (2, 102, 202). A method for manufacture of such a transmission device (1, 101, 201) is also described.
(FR)Cette invention concerne un dispositif de transmission (1) comprenant au moins une première paroi d'extrémité (3) et une seconde paroi d'extrémité (4) sensiblement parallèle l'une par rapport à l'autre, et un arbre principal (8, 10). Le dispositif de transmission (1) comprend un carter (2, 102, 202) avec une surface intérieure et une surface extérieure définies par le mouvement parallèle d'une ligne droite le long d'une courbe dans l'espace, avec des parois d'extrémité (3, 4, 103, 104, 203, 204) disposées sur les côtés respectifs du carter (2, 102, 202), et au moins un moyen de fixation (19, 22, 45, 46) conçu pour soumettre les surfaces distales desdites parois d'extrémité (3, 4, 103, 104, 203, 204) à une force opposée orientée vers l'intérieur du carter (2, 102, 202). Est également décrit un procédé de fabrication du dispositif de transmission (1, 101, 201).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)